Go to contents

不要急于和美国新政府讨论北韩政策

Posted November. 12, 2016 07:12   

Updated November. 12, 2016 07:19

한국어

2000年美国总统选举中共和党的乔治·W·布什险胜民主党的艾尔·戈尔时,金大中总统未能估量出美国政权更迭銮给韩半岛多大的影响。他想说服布什也像其前任比尔·克林顿一样支持“阳光政策”,因而加快推动首脑会谈。他根本不知道布什是什么人,心里是什么想法。

2001年1月25日布什总统从白宫打来电话的时候,金大中总统开始解释对北韩实施包容政策的必要性。布什就用手捂住电话的下端,询问身边负责亚洲事务的助理查尔斯·普理查德:“这家伙是谁啊?难以置信,他怎么这么单纯?”这是普理查德在回忆录中披露的秘辛。

更大的灾殃是3月8日在华盛顿举行的首次首脑会谈。布什总统在共同会见记者表示,“我对北韩领导人心存疑虑,”流露出巨大的不信任,还截断了金大中的回答。他把金大中总统称为“这个人”,引发了外交失礼的争议。人们议论纷纷,猜测布什是不是有意使用这一近乎“这家伙”的称呼。金大中总统后来在自传中写道:“虽然理解成为他是在表示亲近感,但相当不舒服……虽然平时不讲究年龄,听到他的话,我产生了他是儿子辈儿的想法。”

《纽约时报》评论称这是“对金总统的政治打击”,之所以酿造了暴露韩美看法分歧的外交惨案,是因为韩国在布什政府还没有整理好韩半岛政策之前就仓促采取行动。美国国务卿科林·鲍威尔在首脑会谈前一天,先是表示将继续克林顿政府与北韩的导弹谈判,但在遭到布什的强烈批评后改变了说法,这是一个象征性事件。布什政府结束对北韩政策的评估而寻求与北韩进行真诚的对话,是一年多以后的2002年夏天,但随着北韩继钚之后又利用铀进行核开发,北韩与美国的关系未能回到克林顿政府时期。

朴槿惠总统10日在与美国当选总统唐纳德·特朗普通话时,邀请他近日访问韩国。有分析认为,日本首相安倍晋三会在17日抢先一步见到特朗普,因此我们也要抓紧举行会晤。但重要的不是早见面,而是要做缜密的准备,使会晤产生成功的结果。要就驻韩美军防卫费的分摊、韩美自贸协定的重新谈判等特朗普可能拿出的议题,事先准备好巧妙的逻辑,让他来接受韩国的立场。

特朗普政府的新外交安保阵容要就对北韩政策与韩国进行协商,现实上需要时间。虽然其间可能会失去对北韩制裁和施压的动力,但特朗普政府不会因此沿习奥巴马政府的政策,也不会按照韩国的愿望行事。韩国外交不能再犯16年前美国政权更迭时因急躁症而犯的失误。最为重要的是要让充满商业思维的特朗普认识到,朴总统是一个值得信赖并能交往的伙伴。但我不知道,现在的朴总统有没有做好准备。



韩起兴 评论委员 eligius@donga.com