Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

韩美首脑会谈即将举行之际,“包围美国大使馆”进行反萨德示威的人们

韩美首脑会谈即将举行之际,“包围美国大使馆”进行反萨德示威的人们

Posted June. 24, 2017 11:04,   

Updated June. 24, 2017 11:04

한국어

“阻止在韩国部署萨德全国行动”今天将在首尔市厅前的首尔广场举行反对萨德(THAAD,末端高空导弹防御系统)部署的集会,之后还将强行游行到光化门美国驻韩大使馆。由100多个市民社会团体组成的“全国行动”所属的示威者,如果和之前在首尔广场举行“全力团结大会”的铁路工会合流,预计参加人员将超过万人。

当初,“全国行动”计划举行包围美国大使馆的“人链”活动,但警方不允许示威人员前往钟辂消防署方向。但是,如果示威群众依仗人数优势强行前进,有可能会突破警察的阻拦线。按照外交关系方面的《维也纳公约》以及有关示威的法律,是禁止在外国公馆前100米的地方举行集会示威的。如果受法律保护的美国大使馆被反对萨德的示威人员包围,对于下周参加韩美首脑会谈的文在寅总统也将是不小的外交负担。

难道是“全国行动”认为文在寅总统身后有反对部署萨德的舆论就会在首脑会谈中增加发言权吗?这是一种自说自话的解释。这是对目前美国正因为大学生奥托·瓦姆比尔的死亡反对北韩舆论沸腾的无知,属于“坐井观天”。反对萨德的示威,弄不好会将恶化的舆论引向韩国,成为潜在的“炸弹”。正如美国民主党参议员迪克·德宾所说,部署导弹防御系统韩国应该说“感谢”,结果韩国却一脚踢开,能够理解这一行为的美国人并不多。目前反对萨德的声浪高涨,应该说,对部署萨德持否定态度的文在寅政府负有很大责任。

“全国行动”主张,萨德部署没有任何法律条件,是韩国参加美国导弹防御系统(MD)的步骤之一,这是在歪曲萨德是防御来自北韩的核和导弹威胁、保护驻韩美军、进而保护韩国和韩国人的防御性武器的明显的事实。最近,盖洛普民意调查结果显示,53%的国民赞成部署萨德。“全国行动”应该放弃用示威动摇国家安保的想法,以最大的克制防止在集会和示威过程中发生不祥之事。