Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

替中国辩解

Posted December. 29, 2017 07:59   

Updated December. 29, 2017 08:36

한국어

  文在寅总统15日在对中国进行国事访问期间,在北京大学的演讲中表示,“韩国的年轻人喜欢羊肉串和青岛啤酒,”受到了台下的喝彩。虽然不了解文在寅是不是想通过强调两国间文化交流来赢得中国青年的心,但他可能不清楚,也许在韩国并非如此,但羊肉串是很难在中国街上是找到的。因为它是微细颗粒物的主要原因,中国有关部门查处得十分厉害。

 从今年开始,中国政府禁止在北京、天津、河北省和周边地区28个城市的300万个家庭烧煤取暖。什么叫做禁止,就是要拆除各个家庭安装的烧煤锅炉。上面要求用天然气代替煤炭,但天然气供应没有到位,老百姓们没有办法取暖,只好挨冻。如果是以改善大气污染为目标,就可以干净利落地无视人权之类的东西,这就是共产主义国家标准的处理方式。

 中国并不是为了照顾邻国,而是为了自己的日子过得好,而实行了严酷的政策。如果我国这么干,就不是烛光集会的程度,而是要发生暴动了,但不管怎么说,效果是有的,曾被评论为让人联想起毒气室的中国雾霾,据说出现了改善的迹象。韩国环境部分析称,虽然还有来自中国的微细颗粒物,但圣诞节前后首都圈微细颗粒物浓度上升,是因为“温度高和大气长时间停滞导致的”。总拿中国当出气筒的人们,听说“灰色圣诞节”不是由中国微细颗粒物导致的,感到有点尴尬。

 微细颗粒物是和原子能一样复杂的领域,确实有些让人不易理解的地方。幸运的是,文在寅总统是历届总统中对微细颗粒物最为关心的。文在寅在就任总统第五天的5月15日,就造访小学,发出所谓“第三号业务指示”,宣布要停止运转老旧的8家燃煤火力发电厂。他还表示,要让孩子们不用担心微细颗粒物安心玩闹,承诺要给学校安装微细颗粒物检测器。

 但是,关心并不等于政策正确。今年6月老旧燃煤火力发电厂停止运转是汽水一样的新闻,但在停止运转一个月之后,政府公布的调查结果表明,减少微细颗粒物的作用十分有限。“应该消除微细颗粒物,有什么好检测的?”遭到这样的批评后,安装颗粒物检测器一事就当没有说过了。政府又增加了一个不专业的案例而已。

 事实上,对于“减少30%微细颗粒物”的承诺,许多专家是报以苦笑的。因为只要大韩民国的经济活动不停止,减少30%就是难以实现的数字。哪怕“任期内减少3%”,也会成为总统的一大政绩,减少微细颗粒物是十分困难的事情。通过关掉几家老旧的火力发电厂是不够的,需要的话,说不定得让碳火烤肉店统统关门才行。用碳火烤制羊肉串会产生微细颗粒物,事实上,烤青花鱼的时候,同样会产生微细颗粒物。

如果总统要抓减少微细颗粒物,最好先去拜访专最权威的专家。环境部长官金恩京不就是微细颗粒物专家吗?日本为了解决人口问题,任命了1亿总活跃相,我们也需要这样的位子。就像要抓住幽灵,得有“捉鬼敢死队”一样,想要解决微细颗粒物问题,就得有“除尘敢死队”。这样想来,忽然觉得幽灵和微细颗粒物很像,它们同样虽然看不到,但都是威胁。