Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

避难首都釜山

Posted January. 10, 2018 08:44,   

Updated January. 10, 2018 09:28

한국어

  6·25战争期间在避难时,李仲燮和家人身处异地,独立在釜山生活。他在东区凡一洞找到住处之后,往来于釜山市中心光复洞和国际市场等地,维持生计并画画。李仲燮很喜欢去金刚茶房、复兴茶房、绿园茶房、常春茶房等光复洞一带的诸多茶房。他无足够的钱购买颜料,只好在茶房里在烟盒的锡箔纸上画画。李仲燮的名作就是诞生在避难期釜山的穷困潦倒之中。

 ▷6·25战争爆发两个月后,从1950年8月18日至1953年8月15日政府还都首尔之前,釜山是大韩民国的临时首都。总统、官僚、政客、军人和军火军备物资全部积聚在釜山。大学也迁至釜山,知识分子、艺术家等涌到了光复洞。原本40万的釜山市人口,在避难期曾达到100万人。国际市场急剧膨胀,也就是在那个时期。20世纪釜山的历史上,6·25战争是极其重要的时期。

 ▷避难首都釜山的遗产,登上了联合国教科文组织世界遗产的暂定目录。最近文物厅批准了釜山市提出申请的临时首都政府大楼(临时中央大楼)、临时首都总统官邸(景武台)、釜山近代历史馆(美国大使馆)、釜山地方气象厅(国立中央观象台)、联合国纪念公园(联合国墓地)等八处列入暂定目录。并不是朝鲜时代的遗产、而是20世纪的近代遗产列入教科文组织暂定目录,尚属第一次。其中最为突出的建筑物是位于光复洞旁边富民洞的临时首都政府大楼。它始建于1925年,原来是庆尚南道的道厅所在地,6·25战争时期被用作临时政府大楼。目前它是东亚大学博物馆,被认为是全国博物馆中间最具魅力的空间之一。

 ▷暂定目录,顾名思义就是暂定的。今后还需要经过几道审查关,才能最终确定为韩国的候选地。文物厅提出了附加条件,要求“追加反映避难民众生活情况的遗产,并制订保护管理的计划”。这是釜山市应该倾听的要求。不仅仅是八幢建筑物。要倾注更大努力,让人们记住避难时期李仲燮的艺术魂和光复洞茶房等文化艺术的痕迹。