Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

阿根廷的眼泪

Posted May. 10, 2018 07:50   

Updated May. 10, 2018 07:50

한국어

阿根廷是靠卖牛成为世界第五大经济体的国家。1900年前后,阿根廷发明了冷冻船。同一时期,阿根廷把发明的铁丝网设立在名为“潘帕斯”的大草原上,把牛圈在网内,牛就会自行觅食并成长。阿根廷还通过正处于开发热的铁路网,把牛出口到欧洲和美国。冷冻船、铁丝网和铁路这三大发明,相当于把阿根廷的牛变成了类似如今韩国的半导体一样的出口蓝筹。就像现在东南亚的人力涌向韩国一样,少年马科斯从意大利到富人国度阿根廷寻找寄人篱下的母亲的童话《寻找母亲三万里》,就发生在当时这种背景下。

▷依靠大规模牧场和农产品而出现的财富不均,导致了社会矛盾和混乱,军事政变和左翼政权轮番上台执政。这种情况下,1946年胡安·贝隆当选阿根廷总统,演员出身的艾娃·贝隆在27岁时成为总统夫人。她就是《阿根廷,请不要为我哭泣》中的主人公艾薇塔。她实施以劳动者为主的政策,既是平民的圣女,同时也是民粹主义的代名词。

▷据外媒当地时间8日报道,阿根廷为获得300亿美元的金融救助贷款,开始了与国际货币基金组织的磋商。美国上调利率后,该国的美元纷纷外流,本币比索急剧下跌,物价飞涨。这是继1982年、2001年、2014年之后该国第四次发生国家性经济危机。在经济状况良好的时候,错过了培养全球性企业的机会。此后,它再也没有机会来到发达国家的门槛,成了国际货币基金组织金融救济的老主顾。

▷1997年,韩国有过声称“基础良好”却要得到国际货币基金组织救济资金的前科。最近,各个部门争先恐后地展开打击财阀的行动。韩国经济之所以能够如此,是因为有劳动者的牺牲和企业的挑战和成就。现在韩国的牛由谁来饲养呢?