Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

白马高地遗骸发掘工作

Posted September. 10, 2018 08:16   

Updated September. 10, 2018 08:16

한국어

1950年爆发6•25战争后,曾一度撤退到洛东江前线的国军借助仁川登陆战,收复首尔,并夺回了平壤,但由于中共军队的介入,经历了1951年的1•4后退。1951年7月停战会谈开始,战争将转换为有限的攻势。从这时开始展开的是“高地争夺战”,其中最激烈的战斗就是白马高地战役(又称白马山战役)。

 ▷“白马山是位于江原道铁原郡新明里的海拔395米的小山坡,在战争之前是谁都不太会留意到的无名高地,但随着战线的固定,作为能监制铁三角防线的重要地形地物而闻名。关于名称的由来,有一种说法是在战争中因炮火焚毁后出现的形状,看起来很像躺着的白马一样,所以叫做白马山,另一种说法是,当时参战的某个年代的副团长向外国记者回答说‘白马山(white horse hill)’。”这就是“白马山驿”这一名称的由来说明。

 ▷在白马山,从1952年10月6日到15日,国军第9师团和中共第38军在10天内展开了7次改变高地主人公的战斗,可以猜想到当时双方的攻防战有多么激烈。在6•25战争中,使用了“单一战斗”最多的27万发炮弹。其中1.3万名中国军人死亡,我军也牺牲了3000人。第9师因该战役的胜利,后来被称为“白马部队”,其勇猛得到认可,继1966年被选为“猛虎部队”(现在的首都机械化师团),后又被选为派越部队。

 ▷南北韩就非军事区(DMZ)内的白马高地激战地的共同遗骸发掘工作收集各方意见,并计划在本周内的将军级会谈中确定下来。在DMZ内发生6•25战争时,在最激烈的战斗的发生地上进行的共同遗骸发掘意义重大。如果从白马高地再往北走,就会看到以“铁马想奔跑”而闻名的月井里站。京元线铁路在这里被截断。希望遗骸发掘工作成为契机,彻底消除周围的地雷,并进行能使铁马奔向更远方的作业。


宋平仁 评论员 pisong@donga.com