Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

南北关系,任钟皙不应出面

Posted September. 14, 2018 07:23   

Updated September. 14, 2018 07:23

한국어

不可思议。“特使团将再次前往平壤。我们迫切需要自己提出条件和状况……”这是总统秘书室长任钟皙3日在脸书上发布的文章。这并不是偶尔出现的轻飘飘的想法和感想。虽然他担任着“板门店宣言履行促进委员长”,但总让人觉得有点不舒服。

任室长发帖,是在特使团访问北韩前两天、特使名单公布的第二天。因此不知为什么,从中可以读出他对自己不能去平壤的遗憾。当时有传闻称,有过派他代替国家安保室长郑义溶担任首席特使的方案。今年2月金与正访问首尔时,他主持了欢送晚宴,在4·27板门店会谈时也是金与正的对手。对他来说,有理由有些想法。

然后,8天以后的11日,又突如奇来了。他在脸谱上针对拒绝总统邀请同行前往平壤的国会议长团和在野党代表们写道:“请展现出不是老男孩的花样爷爷的面貌。”虽说是呼吁,但读来不是其味。充满了愤怒的失望感。还表现出了要取得成果的急躁症。

他强调“中坚力量”说:“我很早就涉足了制度圈政治。”事实上,在他第一次当选国会议员时期,他是一名只要前辈中坚议员传唤就会深夜赶至酒席的好脾气少壮派。就这样,他再次当选国会议员并担任首尔市副市长、成为现实政治家后,欲望却非常强烈,做事也不熟练。就连30年前他的样子也变得飘飘乎乎。

前大协议长任钟皙一出现在集会上,数千名和数万名学生全体起立,并大声歌唱全大协进军曲“救国的钢铁队伍,全大协!”人气不亚于大众明星。警察包围网缩小后,数百名学生围绕他与警察展开攻防战,数十名“假任钟皙”高喊“我是任钟皙”,帮助他逃离。(朴赞洙《NL现代史》)

脱北者称,当时他的名字在北韩也脍炙人口。与全大协派往出席平壤庆典的林秀卿一样,他被称为“与法西斯集团作斗争的神出鬼没的林吉童”。因此,也许他认为,如果此次自己站出来发挥作用,将有助于说服北韩,解决韩半岛政局的紧张局面。

但事实果真如此吗? 难道根本不考虑原本就两眼冒火、瞪着青瓦台的保守在野党和部分国民的眼神吗? 不仅是南北关系,就是在民主国家,所有对外政策的终点也是国内政治。无论达成多么优秀的国家间协议,如果不能说服国民和议会,那么一切都会化为乌有。

结束第一次和第二次世界大战的两名美国前总统的经验如实地证明了其成败。大学校长出身的理想主义者伍德罗·威尔逊,虽然在巴黎和平会议上成功创建了国际联盟,但最终还是没能战胜掌控参议院的孤立主义在野党的反对。相反,连骨子里都是政治家的富兰克林·罗斯福则从威尔逊的失败中彻底学会了经验,在参加雅尔塔会谈之前,与在野党议员结成了非正式同盟。这就是在他死后,集体安保机制联合国仍能存活的原因。

在目前的美国总统特朗普手下,即使北-美谈判达成妥协,能否越过议会关口,也是个疑问。特朗普总统一心扑在中期选举上,相比与北韩的协商,有可能更加关注眼前的状况管理。那么,下周在平壤取得的成果除无核化之外,都只是暂时的协议而已。没有理由事先想干成大事而引起争议。


李哲熙记者 klimt@donga.com