Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

家务劳动价值每小时10569韩元

Posted October. 10, 2018 08:19   

Updated October. 10, 2018 08:19

한국어

不要说上下班,就连周末、休假都没有。给小孩喂食、洗涮、睡觉……正如俗话所说,“看孩子还不如烈日下去大豆地里除草”,真的不如像以前那样出去工作。如果有时间就打扫卫生,洗洗衣服,到市场买菜准备做饭,经常饿过一顿。回首产假,发现比起家务的辛苦来,更是不值钱,让人失望感更大。这不是工资问题。只是因为并没有得到“认可”的补偿。因此,出版《家务劳动社会学》的英国社会学者安·奥克利说过,“家事劳动迫使人实现自我。”

▷统计厅8日首次公布了对家务劳动的经济价值的评估结果。照看孩子、洗涤、清扫等59种家务劳动换算成钱,结果每年价值361万亿韩元,占国内生产总值(GDP)的24.3%。据《东亚日报》以该资料为基础推测,全职主妇的家务劳动价值为工资190万韩元。是根据家务劳动评价额(每小时10569韩元)每天工作6个小时来计算的。虽然很难以这种程度使用家务帮佣和看孩子保姆,但它认可了家务劳动的生产性,这一点上具有意义。

▷一直以来,没有兑换成货币的女性家务劳动与男性的家外事相比显得不值一提。受20世纪60年代女性运动的影响,家务劳动的价值得到重新评价。进入90年代以后,以世界女性大会为中心,劝告政府把无偿家务劳动反映到正式统计中。英国、法国、瑞士等国家正在制定统计数据,韩国今年首次公布。

▷据统计,平均每名女性每年家务劳动的评价额为1077万韩元,男性为347万韩元,这意味着女性做家务的时间是男性的3.1倍。《妻子旱情》一书的作者安娜贝尔·克莱普以“成功男性的背后有全职主妇的妻子,但是成功女性却很少(全职丈夫”的统计为依据,主张“妻子是经济特惠”。女性,特别是工作的妈妈们说,“希望我也有妻子”,也是出于这个原因。夫妻互相成为“妻子”、表达感谢和尊重时,家务劳动才得到应有的价值,才有平等的交换。


禹慶姙 woohaha@donga.com