Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

《月夜》

Posted October. 27, 2018 09:04   

Updated October. 27, 2018 09:04

한국어

作品中蕴含着世上难见的美丽情景。有人觉得诗人吟咏的是不存在的东西,但这是诗人所见所感的祖国。我们民族的胸膛中,就蕴藏着那样的日子和风光。洛东江上的晴空,没有人也会充满月光。碧蓝的月光和金色的晚霞如祝福般降临,依心而在,没有缺憾。虽是熟识,但越看越觉新颖,这就是这块土地上的山河,人们和房屋都很亲切。

李镐雨作为时调诗人,曾像祝福一样咏唱过珍贵的我国人民和家园。收录于此的诗是李镐雨的登坛之作。1940年文坛长者李秉岐诗人在其有名的《文章》杂志上推荐的作品就是该作品,在诗人在1955年出版的诗集中,排在最前面的也是这一作品。李秉岐高度评价这部一作品,称其“新颖,干净、圆满”,认为一般提起江河,就会想起白居易、李白、兴致等,但《月夜》体现的是只有韩国人、诗人才有的情感,因此十分优秀。

热爱我们自己的风景和情感的诗人怀着民族之爱写下了诗句。看他的诗集,其中写道,一个民族必须有那个民族的呼吸——国民诗。虽然还有些不足,但他决心向着这个方向迈进。我们生活在连诗人也全心全意热爱和守护的地方。那梦一般美丽的地方,就是我们生活的这里、此处。 文学评论家


李沅柱 takeoff@donga.com