Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

特朗普的“儿童爱心”,其代价是什么?

Posted November. 23, 2018 07:25   

Updated November. 23, 2018 07:25

한국어

今年3月20日,美国白宫办公室。美国总统特朗普在记者面前拿出了战斗机、导弹、战舰等各种武器照片上写有数字的白板。

“请看。30亿美元,5.33亿美元,这对你来说是九牛一毛。应该再多点。8.8亿美元,6.45亿美元,60亿美元,这是护卫舰用的。8.89亿美元,6300万美元,这是炮兵用的。”

坐在特朗普旁边的沙特阿拉伯王储穆罕默德•本•萨勒曼面带尴尬的表情,偶尔会露出勉强的笑容。特朗普列举了沙特承诺购买武器的金额,并强调,“这意味着很多工作岗位。4万个美国国内就业岗位……”。“我们关系真的很好,”他还不忘強调与奥巴马执政时期关系不太顺畅一不同之处。

33岁的穆罕默德是被称为“一切先生”的强大实权人物。他很早开始就与特朗普的女婿杰拉德•库什纳建立了亲密关系,去年5月让沙特作为特朗普的首个出访地。特朗普访问沙特后,穆罕默德从表兄手中夺取王世子的位置,通过大举拘禁王子的“王子之难”巩固了自己的权力。最终,他的一路狂奔导致了杀害反政府媒体人士贾迈勒·卡舒吉的事件。

特朗普前天表示,“王储可能知道这件事,也可能不知道。不管是什么情形,美国都会成为沙特不变的伙伴。”尽管国会要求对沙特采取果断措施,但特朗普根本不予理会。不管谁说什么,只要是站在我这边,就会先包庇他。虽然特朗普一直是变化无常、不可预测,但对于一旦上心的人始终倾注爱心,这种一贯性却令人感到惊讶。

看着这样的特朗普,金正恩比谁都能放心。金正恩是比特朗普陷入爱河的穆罕默德大一两岁的另一个宠儿。在11·6中期选举结束后,特朗普仍然说,和金正恩有着“非常好的关系。”对于北韩运营秘密导弹基地并使用“大骗术(great deception)”的报道,他说:“可能是那样,也有可能不是,不相信这种报道。”这与对沙特王子暗杀幕后说的应对如出一辙。

特朗普的无限宽容来自何处? 可能是谈判家的算计吧:如果在困难时期提供帮助,就能获得更大的补偿。对沙特王储的期待很明显。沙特决定向美国投资的4500亿美元中,确定签约的只有145亿美元,只占全体的3%。也就是说,特朗普现在站在“感恩的赞助者”的立场上,想要获得应收账款。

那么,对于又不像沙特那样是石油富国、也不是地区强国的北韩,特朗普有什么期待呢? 特朗普现在的关心全部集中在2020年的总统选举上。在解决北韩核问题方面,虽然奥巴马等前几届政府都失败了,但是会成为自己取得的伟大外交成果。特朗普同时也在期待北韩成为牵制中国的均衡轴。他一向主张没有必要再投入巨额资金维持驻韩美军,这不就是贯彻这一主张的机会吗?

但是,特朗普的宽容不会一直延续下去。至少如果举行第二次首脑会谈,金正恩应该提出在两年之内完成无核化的路线图,并配合特朗普的政治日程,进行无核化活动。虽然世界史都是这样,但在国际政治上,决没有无条件的爱。


李哲熙记者 klimt@donga.com