Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

棒球赛场的荣誉背号

Posted July. 10, 2017 07:22,   

Updated July. 10, 2017 07:31

한국어

在美国职业棒球大联盟的第一个荣誉背号(退役号码)上,其中隐藏着一个令人悲伤的事情。主人公是1920年、30年代与贝比•鲁斯一同引领纽约洋基队的“杀人击球线”的强击球手卢•格里克。格里克在14年时间里连续参加了2130场比赛,并得到了“铁马”的绰号,可见其体力和意志非常强烈。但是,他患上了肌萎缩性侧索硬化(ALS)的稀有疾病,并不得不突然隐退,令球迷们伤心动容。在1939年的退役仪式上,纽约洋基队决定把他的球衣背号4号永久退休。格里克在2年后不幸去世。此后,这种病通常被称为“卢-格里克病”。

 ▷首个荣誉背号的遗憾故事在韩国职业棒球赛场也存在。KBO联赛的第一个荣誉背号是OB熊队(现斗山熊队)的捕手金荣伸的54号球衣。曾是国家队选手出身的希望之星的金荣伸于1985年加入了OB队,但最终没能成为球队主力。在元年冠军OB队中,当时云集了金卿文、曹凡铉等众多出色的捕手。也有人推测说,他在入队第二年被发现时已经死亡,因悲观自己的处境而自杀。OB球队处于哀悼之意将他的球衣号码指定为荣誉背号。

 ▷棒球中最有名的荣誉背号是杰基•罗宾森的42号。1947年,他在布鲁克林道奇队作为第一个黑人球员在美职棒大联盟登场的罗宾森,克服了球场内外的种族歧视,并在10个赛季内始终表现出了出色的实力。他将棒球这项曾经被称为“白人的运动”打造成“美国的体育”,为了纪念他的功绩,美国职棒大联盟事务局于1997年将他的42号球衣指定为联盟全部球队的荣誉背号,迄今为止也只有他一人获得过该项殊荣。在罗宾森进行首场比赛的4月15日,美职棒大联盟的所有选手都穿上了在平时禁穿的42号球衣,以此来追思他。

 ▷9日,LG双子队举行“赤兔马”李炳奎的退役仪式,并把他的9号球衣指定为球队的荣誉背号。李炳奎是效力于KBO联赛的13名荣誉背号选手中,唯一一名没有夺冠经历的选手。也就是说,球队承认他得到了很多球迷的喜爱。如果有朝一日,在韩国也能像罗宾森一样在赛场内外都成为榜样的选手登场,并享受全部球队荣誉背号的荣光就好了。



朱性元 swon@donga.com