Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

驻韩美军的平泽时代

Posted July. 12, 2017 07:16,   

Updated July. 12, 2017 07:36

한국어

釜山新港、光阳港和三大国策港口之一的平泽港,是韩中物流的核心据点。在所有集装箱货流量中,中国的比重占到将近九成。如果在平泽港坐船,在大海的另一侧是中国江苏省连云港,是连接荷兰鹿特丹的中国横断铁路的起点。对于韩国而言,由中国通往欧洲的最短距离铁路物流的出发点,就是平泽港。

 ▷11日,美八军司令部在京畿道平泽市平城邑的汉弗莱斯军营筑巢搭窝。到2020年,全国的35个美军部队和7个训练场、513栋设施,将入驻相当于汝矣岛五倍之地,那里将成为美国最大规模的海外军事基地。地堡作战中心是韩半岛有事时指挥战争的心脏。它可以抗衡核打击,并与美国夏威夷太平洋司令部、华盛顿五角大楼直接相连。随着驻韩美军离开首尔市中心退往汉江以南地区,一旦首尔遭受攻击,就会自动军事介入的警戒线束缚也被取消。驻韩美军的作战概念也随之发生变化。虽然因美军裁员驻军规模有所减小,但原先散布于全国各地的兵力集中于平泽港、平泽火车站、乌山基地及附近地区,包括韩半岛在内,东北亚整个地区的机动性也得到了提高。

▷美军迁往平泽,感到最不舒服的恐怕会是中国。美国根据2004年的海外驻军重新部署计划,将驻扎在亚洲的美军提升为封锁中国的尖兵作用。只要美军留在这里,中国的舰队就难以自由出入太平洋。从这一意义上讲,平泽基地是美国在世界上最大的对华前哨基地。

 ▷平城邑人口(3万名)加上美军及其家属(4万名),以及其地流入人口,以平泽基地为中心将诞生一个有15万人口的新城市。虽然也有过庆祝基地搬迁的活动,但受到“反美示威”的恐吓而宣告中断。卢武铉总统曾经对着需要投入警察和军人的反对搬迁示威者们感慨地说道,“大韩民国光是你们生活的国家吗?”如果文在寅总统马上造访平泽基地,其显示的坚定的韩美同盟的决心,将胜过任何语言。