Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

怀揣“世界大赛冠军戒指”梦想的达比修有和青木宣亲的命运悲喜交加

怀揣“世界大赛冠军戒指”梦想的达比修有和青木宣亲的命运悲喜交加

Posted August. 03, 2017 07:27,   

Updated August. 03, 2017 13:08

한국어

怀揣“世界大赛冠军戒指”梦想的达比修有和青木宣亲的命运悲喜交加
“对于联盟中赢球最多的球队发出的‘来我们队吧’这种邀请,我感到非常荣幸。”

 在美国职棒大联盟转会最后期限之前(当地时间7月31日下午4时),即将从得克萨斯骑警队转会到洛杉矶道奇队的日本投手达比修有(30岁)的表现出十分期待的样子,而不是依依不舍之感。理由只有一个。因为最接近美职棒大联盟选手人人都梦想的世界系列赛(世界大赛)冠军戒指的球队是道奇队。

 2日,道奇队在与亚特兰大队的比赛中,凭借先发投手马埃达•坎塔的7局无失分好投,以3比2取得了胜利。凭借着最近取得的9连胜,道奇队的赛季战绩变为75胜31负(胜率0.708)。在美职棒大联盟30支球队中胜率排名第一、并展现出超强战斗力的道奇队,被认为是今年世界系列赛冠军的最大热门。与此相比,前所属球队得克萨斯队以50胜56负(胜率0.472)排在美国联盟西部赛区的第4位。实际上这一成绩是很难进入季后赛的。

 与达比修有转会之后面带微笑的样子形成鲜明对比的是,效力于休斯敦太空人队的另一名日本选手青木宣亲(35岁)却听到了一个晴天霹雳般的消息。

 为了加强首发阵容,休斯敦队引进了投手弗朗西斯•利利亚诺,并把他送去了多伦多队。从美国联盟西部赛区领先的休斯顿队转会到同一联盟东部赛区垫底的多伦多队的青木宣亲,难以掩饰自己遗憾的心情,“我没想到球队会交易自己。为了获得冠军,我已经尽了全力…”青木宣亲在效力堪萨斯城队的2014年曾进入过世界系列赛决赛,但在经过7场比赛的鏖战之后,最终败给了旧金山队,遗憾与冠军失之交臂。造化弄人的是,在他转会到旧金山队的2015年,去年所属球队堪萨斯城队获得了冠军。今年他作为休斯顿队的替补外野手参加了70场比赛,击球率为0.272,取得2个本垒打。

 在美职棒大联盟效力17个赛季并取得亚洲人最多胜的朴赞浩(43岁•前道奇队)职业生涯始终也没能看到世界系列赛冠军戒指。在韩国选手选手中,拥有世界系列赛冠军戒指的木有仅有金炳贤(38岁•前亚利桑那队)一人而已。



李憲宰 uni@donga.com