Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

道奇队背水一战主场力克太空人队,将MLB世界大赛拖入第7场

道奇队背水一战主场力克太空人队,将MLB世界大赛拖入第7场

Posted November. 02, 2017 07:32,   

Updated November. 02, 2017 09:16

한국어
道奇队背水一战主场力克太空人队,将MLB世界大赛拖入第7场

雅希埃尔•普伊格(洛杉矶道奇队)的预言成真了。在世界系列赛(世界大赛)第5场比赛失利后,他曾豪言壮语地说,“系列赛将持续到第7场比赛。”,现在他的话应验了,世界大赛第7战将在道奇体育场展开。总比分2比 3被逼到悬崖边上的道奇队于1日在主场举行的世界大赛第6场比赛中,以3比1反败为胜。统计方面稍微对道奇队有利一些。迄今为止,有主场优势的球队在赢下第6场比赛的情况下,在主场进行第7场比赛的情况共发生过16次,其中14次都是主队赢得了最终的冠军奖杯。

 在休斯敦太空人队的王牌投手贾斯汀•维兰德坚守投手踏板并率先丢掉1分的情况下,道奇队似乎看不到一丝希望。直到第5回合为止,维兰德只允许对方击出一个安打,揪住8个三振,完全压制了道奇队的击球线,而且投球数也只有69个。

 但从第6局开始,局势却瞬间发生了变化。因安打、触身球而迎来当天首次得分良机的道奇队,随即通过2垒打、牺牲腾空球取得了2比1的领先。由于维兰德的下场,还出现了本垒打。乔克•彼得森面对第7回合替补出场的乔•默斯格罗伯击出了一分本垒打,将比分改写成了3比1。这是彼得森在此次系列赛上的第三个本垒打。

 虽然道奇队的首发投手里奇•希尔在未能打满5局丢掉1分的情况下提前下场,但已完全恢复的候补投手群在4又3分之1局内无失分,守住了胜利。特别是,在第2、5场比赛中救援失败的终场投手肯利•延森,制造出6个淘汰出局保局成功,报答了大卫•罗伯茨的信任。相反,休斯敦队的中心击球阵容集体保持沉默,未能再贡献得分。何塞•艾图维和卡洛斯•科雷亚两人合力也仅取得8个有效击球、无安打的惨淡数据。

 休斯敦队能否夺得球队历史上首个世界大赛冠军,道奇队能否在时隔29年之后再次登上世界巅峰?最终结论将在2日举行的单场生死战中见分晓。在第7场比赛中,第3场比赛的首发投手道奇队的达比修有和休斯敦队的兰斯•麦卡勒斯将再次相遇。在此前的对决中,达比修有以在1又3分之2局内失4分的最坏投球表现败北。



任寶美 bom@donga.com