Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

尹诚彬平昌冬奥会的最大竞争对手因涉嫌服用兴奋剂而被剥夺奥运会参赛权

尹诚彬平昌冬奥会的最大竞争对手因涉嫌服用兴奋剂而被剥夺奥运会参赛权

Posted November. 24, 2017 09:16,   

Updated November. 24, 2017 09:43

한국어
尹诚彬平昌冬奥会的最大竞争对手因涉嫌服用兴奋剂而被剥夺奥运会参赛权

在韩国俯式冰橇的招牌选手尹诚彬(23岁)在平昌冬奥会上最大的竞争对手之一俄罗斯的亚历山大•特列特雅科夫(32岁),因涉嫌服用药物(服用兴奋剂)而被永久剥夺了奥运会的参赛资格。他在2014年索契冬奥会上获得的金牌也一并被剥夺。

 国际奥林匹克委员会(IOC)23日表示,参加2014年索契奥运会的俄罗斯俯式冰橇国家队的4名选手因涉嫌服用兴奋剂而遭到严重惩戒。他们在索契冬奥会上取得的成绩将全部被取消,并被禁止参加接下来的奥运会。在惩戒对象中,包括当时获得男子金牌的特列特雅科夫和女子铜牌得主埃列娜•尼吉蒂娜(25岁)。

 预计,此次的惩戒将会改变这一项目的平昌冬奥会形势。特列特雅科夫与尹诚彬和“俯式冰橇的皇帝”马丁斯•杜库尔斯(33岁,拉脱维亚)一起被认为是金牌的有力争夺者。在可以说成是平昌奥运会的前哨战的2017 ~ 2018赛季世界杯首站比赛上,三名选手分列第1~3位(杜库尔斯、尹诚彬、特列特雅科夫)。但是平昌奥运会很有可能会成为与尹诚彬和杜库尔斯的双雄对决。

 由于特列特雅科夫的金牌被剥夺,在世界杯上共获得49个个人冠军,但唯独在奥运会上缺少一枚金牌的杜库尔斯将获得这枚金牌。与特列特雅科夫一起被剥夺奖牌的尼吉蒂娜的铜牌也将归属于当时的第4名凯蒂•乌兰德(33岁,美国)名下。

 国际奥委会在此次措施之前,本月初以同样的理由对俄罗斯的6名越野滑雪选手下达了同样的处罚。因索契冬奥会服用兴奋剂而遭到揭发的俄罗斯选手已有10人,而被剥夺的奖牌共有6枚(金、银、铜牌各两枚)。

 一旦在索契冬奥会当时包括13枚金牌在内,以33枚奖牌占据奖牌综合第一位的俄罗斯的奖牌被剥夺,在奖牌排名上也会出现变动。金牌数与挪威(11枚金牌、5枚银牌、10枚铜牌)一样,而在总奖牌数上,将被获得28枚奖牌的美国(9枚金牌、7枚银牌、12枚铜牌)挤下头把交椅。特列特雅科夫和尼吉蒂娜在接受俄罗斯媒体的采访中否认服用兴奋剂,并准备向IOC提出异议。

 接连暴露的俄罗斯选手们的服用兴奋剂丑闻,将对下月5日在瑞士洛桑举行的IOC执行委员会产生何种影响,令人关注。IOC将在洛桑执行委员会上最终决定是否允许俄罗斯参加平昌冬奥会。



金在亨 monami@donga.com · 李憲宰 uni@donga.com