Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

道奇队的柳贤振在与奥克兰队的比赛中以6局无失分的好成绩获得赛季首胜

道奇队的柳贤振在与奥克兰队的比赛中以6局无失分的好成绩获得赛季首胜

Posted April. 12, 2018 08:29   

Updated April. 12, 2018 08:29

한국어

在登上投球踏板之前,所有的情况对柳贤振(洛杉矶道奇队)来说并不算很好。当初计划出场的9日,因下雨比赛被取消。原定于12日首发出场,但因队友阿莱克斯•伍德食物中毒,他于11日提前登场,这是他自球队开始新赛季征程以后休息8天后的首次出场。这样不规则的日程显然对他保持稳定的状态很是不利。在赛季初期,柳贤振的现实处境令人郁闷。在投出好球的道奇队首发阵容的夹缝中,柳贤振迎来了赛季第一次首发登场,截至目前他是队内唯一一名没有打满5局,且还是状态极度低迷的第5首发投手。

 柳贤振当天必须证明自己是能够占据先发投手阵容其中一个位置的投手。更何况,最近在洛杉矶掀起热潮的大谷翔平(洛杉矶天使队)在7局内取得了12个脱三振,并以无失分的好成绩阻挡了奥克兰运动家队。成为与大谷翔平比较的对象的这一点也感到很有负担。

 但是柳贤振展现出了摆脱在最恶劣的情况下迎来赛季首次登场噩梦的反转投球。柳贤振在主场第一次登场中展现了“韩国怪物”的面貌,并取得了赛季首胜。到第5回合2人出局为止,他只在第1回合被对方打出一个四坏球上垒,延续无安打无得分的柳贤振,只让斯蒂文•皮斯科蒂打出过一个安打,在6局内无失分,并抓住了8个三振。当天,柳贤振投出的每个球都插入好球区,恢复了完美的控球能力。到第六回合为止,他已投出90个投球,完美完成目标。好球比率从首次登场的53%上升到66%,被安打率从0.333下降到了0.176,减少了近一半。

 MBC体育+解说员宋在宇(音)指出,柳贤振获得赛季首胜的第一功臣得归功于他的‘卡特球(虽然是快球,但像曲线球一样迅速下坠的球)’。宋解说员表示:“从比赛一开始就向奥克兰运动家队的右侧超级击球手们展现了自己的贴身卡特球。换作是以前的柳贤振的话,主要手段是‘快球和变速球’,现在他偶尔会用出人意料的卡特球插入对方打击线角落,让对手感到惊慌失措。另外,每局还会更换投球模式。对于击球手来说,很难盯紧某种球。得益于各种投球的配合,即使是相同速度的快球也变得更有威力。不是用力量而是用头脑压倒了对方击球手。”

 当天,柳贤振每局均匀分配卡特球(25个)抓住击球数,并适当加入四缝线快速球(36个),曲线球(15个)、变速球(13个)等,积极攻占了好球区。混入平均3种以上的球种,瞄准对方击球手,特别是没有哪种投球受制于控球,得以形成“抢占投球数→攻击性投球”的良性循环。在当天的比赛中,柳贤振共面对了20名击球手,只有4次投出第3球。除1次四坏球上垒以外,其他都让对手三振出局。 

 柳贤振在赛后表示:“首场比赛结果不太好,因此今天很想做好。我把所有的球种都用上了。”宋解说员展望表示,“本赛季希望能看到更多样的柳贤振的样子。”

 他在击球位上也充满了自信。柳贤振在第一个击球位上在两击三球后得到了一个四坏球上垒,在第4回合还击出了本赛季第一个安打。随后他在第6回合的本人击球位上被代打替换下场,以100%的上垒完成了任务。道奇队最终以4比0获胜。


任寶美 bom@donga.com