Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

“手枪皇帝”秦钟午豪言将在2018印尼亚运会上实现亚运会个人赛金牌零的突破

“手枪皇帝”秦钟午豪言将在2018印尼亚运会上实现亚运会个人赛金牌零的突破

Posted April. 25, 2018 07:33   

Updated April. 25, 2018 07:33

한국어

“提到亚运会,严格来说并没有特别的厄运(魔咒)。但是周围人说如果没有个人赛金牌,也算‘魔咒’,因此这次将努力打破这一魔咒。”

“手枪皇帝”秦钟午(39岁,KT)堂堂正正地表明了自己的决心。眼神就像在射击线上瞄准靶子一样锐利。在射击历史上首次获得奥运会三连冠(50米手枪)的秦钟午手中已握有4枚奥运会金牌(50米手枪3枚,10米气手枪1枚)。但在亚运会上,他只获得了3枚团体赛金牌,唯独与个人赛金牌无缘。24日,在昌原国际射击场举行的国际射击联盟(ISSF)世界杯比赛上见到的秦钟午表示:“我希望在2018年雅加达-巨港亚运会(8月18日~ 9月2日)上集中注意力,努力去赢得个人赛冠军。”

 他在今年年初去登山时因事故肋骨断了,一个月无法进行训练。因此,在世界杯国家代表选拔赛中仅排在第4位,未能获得正式参赛权(1 ~ 3名)。取而代之的是他以给各国两人的番外比赛选手(虽然参加比赛但不计入排名,没有参加决赛的资格)的身份参加了比赛。如果他是正式参赛选手,那就射下了相当于第2名的585分。秦钟午说:“最近状态开始回升,所以如果能找回国际大赛的感觉,应该就可以在亚运会比赛中取得好成绩。”

 据悉,秦钟午在亚运会比赛中将只参加10米气手枪的比赛。主项50米手枪继奥运会之后在亚运会中也被取消。新设项目“10米气手枪混和赛”的参赛选手尚未确定。据大韩射击联盟透露,如果亚运会组委会设立必须从个人赛参赛者(2名)中选拔出混和赛参赛者的方针的话,就会从个人赛选拔赛第1名的李大明(京畿道道厅)和第2名的秦钟午中选出一名参加10米气手枪混射比赛。与此相反,如果要选拔除个人赛参赛者之外的混和赛参赛选手,那么国内混和赛选拔赛第一名的金青龙(KT)将出战。秦钟午表示:“非常渴望参加混合比赛项目。男女共同进行比赛本身貌似就会受到很大关注。”

 今年在昌原国际射击场还将举行昌原世界射击锦标赛(8月31日~ 9月15日)。韩国继1978年首尔大会之后,时隔40年首次举办世界射击锦标赛。该大会的宣传大使秦钟午说:“期待通过世界锦标赛提高射击的人气。”


鄭允喆 trigger@donga.com