Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

日本队顽强逼平塞内加尔队,或有望成为亚洲唯一一支小组出线的队伍

日本队顽强逼平塞内加尔队,或有望成为亚洲唯一一支小组出线的队伍

Posted June. 26, 2018 08:04   

Updated June. 26, 2018 08:04

한국어

在19日举行的2018年俄罗斯世界杯H组小组赛首场比赛中,日本队以2比1击败了南美劲旅哥伦比亚队。哥伦比亚正是在4年前的巴西世界杯上给了日本一场1比4大败耻辱的队伍。

 当天的胜利是亚洲国家在世界杯舞台上面对南美国家取得的第一场胜利。这场期待之外的胜利,让日本队发生了翻天覆地的变化。日本媒体以比赛举行的城市的名字将这场胜利命名为“萨兰斯克奇迹”。

 虽然日本选手表现得很好,但也有人指出日本队的运气不错。成为巴西世界杯射手王的哥伦比亚王牌选手哈梅斯•罗德里格斯因小腿受伤,被排除在首发名单之外。另外,在比赛开始仅仅3分钟后,被称为哥伦比亚的“发动机”的中场球员卡洛斯•桑切斯因手球被红牌罚下场。与11名完整的场上日本选手相比,哥伦比亚队大部分时间只能以10人迎战。

 而实际上,确认萨兰斯克的胜利不是幸运,而是球队实力的体现的,并没有花费太长的时间。25日,日本在俄罗斯叶卡捷琳堡竞技场举行的与塞内加尔的小组赛第2场比赛中,双方最终以2比2握手言和。此战过后日本以1胜1平的成绩与塞内加尔队并列小组第一,为晋级16强增添了不少砝码。日本在28日与波兰队进行的小组赛第3场比赛中,只要打平就能晋级16强。

 面对体格方面占据明显优势的塞内加尔队,日本队以不知疲倦的体力进行了对抗。日本选手们在球场上的跑动距离为105公里,超过了102公里的塞内加尔。随着比赛进入后半段,塞内加尔选手们的移动明显慢了下来。

 日本队还通过长期精准的传球很好的控制了比赛。全场比赛日本队比塞内加尔队多传球111次,而且传球成功率也高出对手5个百分点(日本84%,塞内加尔79%)。上半场早早的0比1落后的日本队,在上半场第34分钟,通过精妙的传球技术,由乾贵士打进了扳平比分的一球。接到柴崎岳的长传的长友佑都将球往后一领,之后他将球传给了乾贵士,后者用一记右脚射门将皮球送进了对方的球门。

 在球队以1比2落后的下半场33分钟,作为替补出场的本田圭佑(32岁,CF帕丘卡),将乾贵士从球门左侧传来的快速地滚球以一记左脚射门转化为了进球。本田圭佑在身体变重的塞内加尔5名防守队员的包围之中成功取得了进球。

 曾一度受到日本足球“圣像(icon)”待遇的本田圭佑,在此次世界杯之前,是在日本国内受到最多谴责的球员之一。这是由于他与球队前主教练瓦希德•哈利霍季奇之间的不和,并以新老交替的理由被排除在了国家队之外。

 但日本足球协会在世界杯开赛前两个月解雇了主教练哈利霍季奇,并将当时作为技术委员会委员长的西野朗任命为国家队主教练,因此本田也得以重回国家队。但舆论并不友好。因为,主教练西野朗召集了包括本田在内的一批老队员,从而使得球队的平均年龄升高,甚至还嘲讽其为“大叔日本队”。日本在世界杯前夕打的一系列热身赛的成绩也不是很理想。

 但在真正重要的世界杯舞台上,本田凭借着自身的强大实力平息了过去所有的指责。在与哥伦比亚队的比赛中,在双方1比1战平的情况下,本田助攻队友打进了制胜球,而在与塞内加尔队的比赛中,他又攻入了扳平比分的进球。

 凭借着此次进球,本田圭佑成为了首位在连续三届世界杯上都取得进球的日本选手。另外,个人总计第4粒世界杯进球(2010年南非世界杯2球、2014年巴西世界杯1球),也刷新了亚洲选手的世界杯最多进球纪录。之前的纪录是又朴智星、安贞焕(以上韩国)、蒂姆•卡希尔(澳大利亚)、萨米•贾贝尔(沙特阿拉伯)等共同保持的。连续2场比赛都是作为替补上场的本田圭佑表示:“在我的足球生涯中替补上场并拥有这样积极的心态,之外从未有过。在替补席上看其他队友进球也是一件令人高兴的事情。”

 另一方面,在与哥伦比亚队的比赛结束后,因整理观众席垃圾而获得国际性好评的日本观众们在当天的比赛中携带战犯旗旭日旗入场,从而卷进了争议中。本田扳平比分的进球后日本观众摇动的旭日旗被转播画面捕捉到,几秒钟之内就曝光在全世界观众面前。一直以来严令禁止包含选手和观众的政治意图的意愿表达的国际足联(FIFA)将对此次事件展开调查,备受关注。诚信女子大学教授徐敬德当天上午在自己的社交网络服务(SNS)表示:“怎么能这么无知呢。将向FIFA提出抗议要求对其采取强烈措施。”


李宪宰、曹应亨记者 uni@donga.com · yesbro@donga.com