Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

推倒世界排名第一的德意志战车的申台龙主教练

推倒世界排名第一的德意志战车的申台龙主教练

Posted June. 29, 2018 07:36   

Updated June. 29, 2018 07:36

한국어

“您真的觉得自己像德国队主教练约阿希姆•勒夫(58岁)吗?”

 在距韩国队和德国队比赛一天前的26日。作为记者招待会的第一个提问记者的德国记者向申台龙主教练(48岁)提出了这样的问题。当申教练说“能高兴自己能与世界最顶级的教练作比较”后,德国记者们露出了接近冷笑的笑容。申教练与勒夫一样经常身穿贴身的衬衫等衣服,因此被称为“撞脸”。

 但是,当27日韩国队以2-0战胜德国队后,再也看不到德国记者的笑容。

 申教练发表了胜利感言,“虽然感觉心情很好,但还是有些遗憾。”接着他还说:“我带着想抓住1%的可能性和最后的救命稻草的心情,对选手们强调了斗魂。德国应该会轻敌,反而准备的东西应验了。”

 在比赛前一天,申教练作为球队司令塔发表了一场破例性的发言。“即使我们具备了很好的组织力,做了针对性的部署,但像德国这样的强敌貌似是很难轻易逾越的壁垒。”面对这番像是举白旗的发言,一同出席记者会的孙兴慜脸上露出了惊慌的表情。守门员赵贤祐表示:“我们第一次听到教练的话后也感到惊讶。但是教练把球员们叫到了一起,并表示这么说是为了让德国放松警惕。”

 在有人指出“德国比想象的威胁相对少一些”的同时,也有人提出了“德国的竞技水平下降了,但韩国队的运气似乎不错”的问题。对此,他回答称:“首先球队获胜了,这可以看作是球队很好地执行了赛前部署。分析了对方的战斗力,派出4-4-2阵型,但在防守时,变阵为5-4-1阵型进行了训练。选手们都很好地执行了战术意图。虽然控球率落后对手不少,但我认为我们也会有机会。我认为对方在心理上很着急,如果好好利用它,我们也能获胜。这样的部分很好。”在谈到球队遭遇2连败时外界接连不断的指责时,他表示,“不了解球队的真实情况,仅从表现现象就轻易得出结论,对此感到很惋惜。因此内心受到了不少伤害。但是,我们认为,如果做好准备并赢得比赛胜利的话,今后国民们自然也会理解我们的。在战胜德国后,看到了一丝希望。”

 他分析说:“因为对方在心理上很着急,因此成功阻挡他们的攻势,并伺机打反击是球队胜利的原动力。”

 虽然申教练取得了“圆满的结果”,但球队最终遗憾止步小组第3名(1胜2负),未能进入16强。自去年7月前主教练施蒂利克因成绩不佳而遭到解职后,以“救火队员”身份紧急出动的申教练的合同期限为本届俄罗斯世界杯之后。在进军16强失败后,球队将于29日回国,事实上申教练的任期已经结束。因此,今后申教练的去向备受关注。国家队主教练选任委员会委员长金磐坤从奥地利易地训练开始就与“申台龙号”同行,并持续关注着申教练。

 申教练在世界杯之前埋头进行球员实验,在加强球队组织方面失败,为此遭到了不少批评。另外,有人批评表示,在宣布“孤注一掷”的与瑞典队的第1场比赛(0比1负于对手)中使用防守反击的战术打法,但在最前方却派上了缺少速度的最攻击手金信煜。当时代表队遭受了有效射门0次的屈辱。但是一些人指出,“在权昶勋、李根镐等主力选手因伤病而缺席世界杯最终参赛名单的情况下,球队战术的改变在所难免,由此,只能进行符合相关战术的选手实验。”

 历代国家队主教练中,在世界杯小组赛就惨遭淘汰而延长合约的事例并没有出现过。虽然在与德国的比赛中取得胜利,国民的应援声逐渐升高,但足协需要变化的呼声依然很高。作为大韩足协来说,为改变氛围很有可能聘请新教练来改变队内氛围。从这种情况看,申教练重新续约的可能性很小。


梁鍾久 yjongk@donga.com