Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

李在城德乙首秀奉献两次助攻带领球队取得大捷,“像旋风一样的男人”

李在城德乙首秀奉献两次助攻带领球队取得大捷,“像旋风一样的男人”

Posted August. 06, 2018 08:02   

Updated August. 06, 2018 08:02

한국어

“汉堡SV队无法阻挡的李在城像旋风一样。”(德国日刊《图片报》)

 4日,迎来德国足球赛场出道战的李在城(26岁,荷尔斯泰因基尔)贡献两次助攻,带领球队在客场取得一场大胜,给德国足坛留下了深刻的印象。这距离他上月28日为进军欧洲足球赛场,转会到德国足球乙级联赛(以下德乙联赛)荷尔斯泰因基尔俱乐部,仅仅过去了一个星期。当地媒体纷纷对他的快速适应能力和赛场上的活跃表现给予了高度的评价。

 在德乙联赛揭幕日的当天,李在城在汉堡的英泰竞技场举行的与汉堡SV队的客场比赛中首发出场,并在球场上驰骋了81分钟。在4-2-3-1阵型中作为球队的攻击型中场出场的他,展现出了特有的突破能力和准确的传球能力。特别是在下半场第11分钟和第33分钟时,贡献了帮助球队率先打破场上僵局和巩固领先优势进球的传球,带领球队以3比0取得了一场大胜。

 《图片报》解释说:“曾经历过俄罗斯世界杯的李在城在当天展现出了卓越的表现。荷尔斯泰因基尔俱乐部从全北现代引进他,仅仅花了90万欧元(约11.8亿韩元)的转会费。”德国足球专业杂志《踢球者》也评价说,“新加入球队的李在城贡献两次助攻,展开了华丽的德乙联赛首秀。”

 在登载了比赛结束后与李在城进行的采访的联赛官网上挂出了这样的评价,“新赛季引进包括李在城在内的3名球员的荷尔斯泰因基尔队从赛季一开始就折磨了汉堡队。”在接受采访时,李在城信心十足地表示:“我想和基尔队一起升级到德甲联赛,我想在这里展示我在韩国踢球时所表现出来的面貌。”

 上赛季,荷尔斯泰因基尔队在德乙联赛中以第3名的成绩晋级德甲附加赛,但最终没能晋升到德甲联赛。在新赛季即将拉开序幕之际,基尔队从全北队引进了去年K1联赛的最佳球员李在城,并得到了“成功实现了为晋升到德甲而进行的最后的战斗力补强”的评价。据悉,李在城也认为本赛季基尔队极有可能晋升到德甲联赛,从而下定决心转会。


金在亨 monami@donga.com