Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

因酒后肇事逃逸事故的主人公姜正浩时隔2年重返MLB舞台

因酒后肇事逃逸事故的主人公姜正浩时隔2年重返MLB舞台

Posted September. 29, 2018 07:39   

Updated September. 29, 2018 07:39

한국어

因酒后肇事逃逸事故而引发争议的姜正浩(31岁,匹兹堡海盗,照片)在时隔2年之后将重返美国职棒大联盟(MLB)舞台。

 28日,匹兹堡队的球队总经理尼尔•亨廷顿在接受Mlb.com的采访中表示:“内野手姜正浩将于29日与球队会合。”匹兹堡队将从当天到下个月1日为止,在与辛辛那提红人队的客场3连战后将结束本赛季的所有比赛(无缘季后赛)。

 这是姜正镐在2016年10月3日与圣路易斯红雀队的比赛后,时隔2年再次回归美职棒大联盟舞台。姜正镐在当年12月出了酒后肇事逃逸事故。

 匹兹堡队将在剩下的3场比赛中,考察姜正浩东山再起的可能性。姜正浩与球队签订的始于2015年的4年1100万美元(约122亿韩元)的合同将于今年到期。在2019赛季,球队拥有选择权(是否与其续约)。如果想延长合同的话,向姜正浩支付550万美元(约61亿韩元)的年薪即可。如果不行使选择权,只要支付25万美元(约2.8亿韩元)就可以了。Mlb.com预测说:“匹兹堡希望先向姜正浩支付25万美元,然后与他签订新的合同。”

 对此,亨廷顿总经理说:“很难通过一两场比赛来评价姜正浩(东山再起的可能性)。请大家尊重他为回归赛场所做的努力。”

 另一方面,得克萨斯骑警队的外野手秋信守(36岁)被美职棒大联盟官方网站Mlb.com选定为球队的最有价值球员(MVP)。28日,Mlb.com在谈到秋信守时表示:“今年是他个人职业生涯第一次,也是得克萨斯队队内唯一入选全明星大赛的球员。他具备较高的出垒率和可以将球投向任何方向的投球能力。”


李憲宰 uni@donga.com