Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

两大联盟最优秀的左腕投手在美国职棒大联盟世界大赛上表现低迷

两大联盟最优秀的左腕投手在美国职棒大联盟世界大赛上表现低迷

Posted October. 27, 2018 09:03   

Updated October. 27, 2018 09:03

한국어

美国职棒大联盟(MLB)波士顿红袜队和洛杉矶道奇队的世界大赛(世界系列赛)第1场比赛,因代表两大联盟(美国联盟和国家联盟)的最优秀左腕投手克里斯•赛伊(波士顿红袜队)和克莱顿•克肖(洛杉矶道奇队)的正面对决,成为了热门话题。但是,两位投手在第5局双双被替换下场(降板)。克肖(4局出现7个被安打,失5分)和赛伊(4局出现5个被安打,失3分)都没能打出符合两人名气的数据,表现略微惨淡。在历届美国职棒大联盟历史上,在世界大赛第1场比赛中两队的先发投手都未能打满4局以上的情况,在此前的113次世界大赛中,只出现过3次。

 在两位先发投手未能发挥应有作用的情况下,在第1场比赛中,共有12名投手(红袜队7人,道奇队5人)先后登场。在25日举行的第2场比赛之前,美国职棒大联盟执行长罗布•曼弗雷德曾担忧表示:“先发投手无法在场上坚持很长时间,这在市场营销方面是不利因素。他们的萎靡不振明显会带来负面影响。”

 1985年堪萨斯城队在世界大赛第7场比赛中,仅派出了6名投手就拿下了冠军。这比波士顿红袜队为取得此次系列赛第一场胜利而使用的投手(7名)少。在第二场比赛中,两队共动员了10名(道奇队6人,红袜队4人)投手。

 因此,此次世界大赛被称为“替补投手系列赛”也无妨。在此次季后赛之前,两队将在常规赛大部分时间内作为先发投手上场的5名投手(红袜队方面内森•埃奥瓦尔迪、爱德华多•罗德里格斯、里克•波尔切洛;道奇队方面亚历克斯•伍德、马埃达•坎塔)都利用为替补投手。在过去3年的世界大赛中,先发投手在场上坚持7局以上的,只有去年的克肖(与休斯敦太空人队的世界大赛第1场比赛)一人做到过。

 27日,将在双方的第3场比赛中首发出场的红袜队的波尔切洛,此前在美国联盟分区赛第1场比赛中以替补投手身份登场(3分之2局内无失分),在第4场中首发登场(5局无失分);在冠军系列赛第2场比赛中以替补投手身份登场(1局无失分),第4场比赛先发登场(4局失4分),延续了全天候的活跃表现。而道奇队方面将派出超级新人沃克•比勒,比勒将努力帮助目前身陷2连败泥潭的球队赢得首场胜利,并挑战自己季后赛的第一次首发胜利。


任寶美 bom@donga.com