Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

南泰熙因十字韧带撕裂将缺席明年1月在阿联酋进行的亚洲杯

南泰熙因十字韧带撕裂将缺席明年1月在阿联酋进行的亚洲杯

Posted November. 23, 2018 07:25   

Updated November. 23, 2018 07:25

한국어

在本月20日在澳大利亚举行的与乌兹别克斯坦队的友谊赛上,在上半场第9分钟以一记绝妙的凌空抽射为球队首开纪录的韩国国家足球队的南泰熙(27岁•Al Duhail体育俱乐部)最终因十字韧带撕裂,参加亚洲杯比赛的前景已变得不可能。南泰熙为球队的4比0完胜起了个好头,但他在下半场第7分钟膝盖疼痛痛苦地呻吟,之后被抬出了球场。

 大韩足球协会22日表示:“在澳大利亚当地医院进行了检查,诊断结果令人震惊,(南泰熙的)右膝盖前方十字韧带撕裂。综合医疗组的意见等来看,至少需要6个月以上的伤病恢复时间。”南泰熙于21日在澳大利亚当地医院接受了核磁共振成像(MRI)检查,他受伤的消息于当晚传达给了国家队主教练保罗•本托。

 据此,南泰熙将无法出现在明年1月在阿拉伯联合酋长国(UAE)开幕的亚洲杯赛场上。随着进球能力和突破能力得到认可的南泰熙遗憾缺席,国家队的攻击线上出现了空白。南泰熙在本托主教练上任之后进行的6场国家队A级比赛中全部首发出场,并与寄诚庸(纽卡斯尔联队)、郑佑荣(阿尔萨德体育俱乐部)等一起负责球队的中路攻防。特别是自本托主教练上台以后,南泰熙在国家队已攻入两球,继黄义助(3球)之后是国家队进球第二多的球员。

 本托主教练在距离亚洲杯开幕还剩40多天的情况下,将专心寻找他的替代者。从现有的情况来看,在澳大利亚进行的客场友谊赛中显示出存在感的黄仁范(大田队)和具滋哲(奥格斯堡队)等被提名为候选人。大韩足球协会相关人士表示:“全力备战亚洲杯的教练组将举行会议,自然而然地摸索填补南泰熙留下的空位的方法。”

 据悉,南泰熙将先回到目前所属球队所在的卡塔尔休息,并于球队协调手术日程等。


金在亨 monami@donga.com