Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

LPGA新赛季韩国选手展望图

Posted January. 05, 2019 07:29   

Updated January. 05, 2019 07:29

한국어

世界最强的韩国女子高尔夫在迎来2019年新年之际,充满了期待。 

 朴仁妃、朴城炫、柳箫然、全仁智、金世煐等招牌明星在结束年末短暂的休假后,早早开始了新赛季的备战。 韩国女子职业高尔夫(KLPGA)巡回赛的最强者李贞恩也将新加入LPGA巡回赛。

 今年,2020年东京奥运会的参赛竞争也将全面展开。 从去年7月初至2020年6月底,奥运会高尔夫比赛将以球员两年时间的成绩为基础,根据世界排名给予参赛资格。 越是临近奥运会,成绩权重比就越高。 预计,韩国选手对更高排名的内部争斗也将变得更加激烈。

 2019赛季LPGA巡回赛将通过17日开始在美国佛罗里达州布埃纳维斯塔湖高尔夫球场举行的冠军邀请赛正式拉开帷幕。今年全年共设33场比赛,总奖金规模达到7055万美元(约793亿韩元)。

 下面让我们来看一下将刮起高尔夫强国韩国的强风的新赛季LPGA巡回赛的看点。

○ 天上的太阳只有一个

 在去年韩国选手合作获得的9个冠军中,获得3个冠军绰号“与众不同”的朴城炫将与泰国选手阿瑞雅•珠塔努甘(音)争夺世界高尔夫一姐的位置。 去年朴城炫让同样取得3胜的阿瑞雅获得了年度最佳球员奖、奖金王、赛季平均最低杆数奖等主要头衔。 因为朴城炫在24场大赛中7次中途被淘汰(前两轮之后就被淘汰),状态起伏很大。

 4日,世界排名第1位的阿瑞雅(7.46分)和第2位的朴城炫(6.91分)的分差为0.55分。

 去年年末就早早前往美国的朴城炫表示:“将以体力和推杆及短杆比赛为主,暂时集中于训练。 我们必须保持这整年的一贯性。”

 朴城炫计划在2月份举行的本田泰国赛上开启自己的新赛季征程。 在该比赛上,她将与得到主场球迷助威的阿瑞雅展开正面对决。

 世界排名第3位的柳箫然能否打破朴城炫和阿瑞雅的两强格局也是人们关注的焦点。 

○ 不管怎么说,反正新人王是韩国选手的囊中之物?

 李贞恩将利用自己在LPGA巡回赛资格系列赛上第一名成绩合格的余威,向新人王发起挑战。在新人王头衔方面,金世煐、全仁智、朴城贤、高真荣等韩国选手连续4年独占鳌头。去年参加6场LPGA巡回赛比赛并名列前茅的李贞恩表示:“将遵守获得最佳新人奖的前辈们的传统。”拥有充沛的体力和世界顶级水平的她,在顶级联赛中也有望迎来属于自己的成功时代。

 2000年出生的“千禧婴儿”田英仁(19岁)也将出道LPGA巡回赛。 在美国度过青少年时期,被称为希望之星的田英仁在著名高尔夫教练父亲田旭休的系统指导下,具备了与其自身年龄不符的沉着的头脑和精密的球场管理能力。 田英仁表示:“和所属经纪公司(BravoAndNew)相同的李贞恩选手一起面对挑战,感觉很踏实。 想多学点东西。 希望两人都能度过一个不留下遗憾的赛季。”

○ 姐姐们也努力奋战

 20世纪80年代出生的朴仁妃、金寅敬、李静恩5、崔萝莲(以上31岁)、池恩熙(33岁)、朴熙英(32岁)等人虽然已经成为了LPGA赛场上的老将,但实力依然强劲。

 世界排名第4位的朴仁妃在2014年结婚后一直强调“工作和生活之间的平衡”,在高尔夫球场内外成为了后辈们的榜样。 目前驻留在拉斯维加斯的朴仁妃表示:“第一个目标是在没有受伤的情况下完成计划的大赛日程。以实战练习轮为主进行冬季训练,同时进行体能训练。” 朴仁妃今年计划参加国内外共20场左右的比赛。

 最近2年连续增加胜场数的池恩熙和2017年取得3胜的金寅敬也是经验丰富的老将。 去年因伤休病假的崔萝莲也在梦想东山再起。


金鍾錫 kjs0123@donga.com