切尔西传奇兰帕德宣布退役，或将以助理教练身份回归切尔西

切尔西传奇兰帕德宣布退役，或将以助理教练身份回归切尔西. February. 04, 2017 07:09. by 李承鍵 why@donga.com. 曾表示“我身体里流着蓝色(切尔西队的象征颜色)的血液”的弗兰克•兰帕德(39岁•照片)能否以助理教练的身份回归切尔西呢?　随着曾效力英格兰足球超级联赛(EPL)切尔西的世界顶级中场兰帕德宣布退役，他的去留问题也成为人们关心的话题。兰帕德来自著名的西汉姆青训营，曾效力过西汉姆联和斯旺西等队，他在2001年转会至切尔西，并在2001年至2014年效力切尔西期间的429场比赛中打进147球，被称为“超级进攻中场”(中场+前锋)。他同时也是1905年成立的切尔西俱乐部的队史第一射手。被称为二流球队的切尔西在兰帕德效力球队期间曾三次夺得EPL冠军，另外还四次赢得亚军，成绩十分出色，跃升为联赛最好的球队。兰帕德一共代表英格兰出战过106场A级比赛打进29球。　部分当地媒体预测称，兰帕德或将以助教身份回归切尔西，但目前事情尚未定论。切尔西队主教练安东尼奥•孔蒂表示，“兰帕德是切尔西队的传奇，但目前还没有听到他将担任助教的说法。”事实上，他成为英格兰国家队助理教练的可能性较高。英国媒体《泰晤士报》报道称，“兰帕德到目前为止还没有过执教经历，因此似乎正积极讨论出任青少年国家队助教的可能性。”