Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

沈锡希在札幌亚冬会短道速滑比赛上连夺两金

沈锡希在札幌亚冬会短道速滑比赛上连夺两金

Posted February. 23, 2017 07:14,   

Updated February. 23, 2017 07:31

한국어

沈锡希在札幌亚冬会短道速滑比赛上连夺两金
韩国短道速滑的“女帝”沈锡希(20岁•韩国体育大学)没有丝毫的气馁和动摇。马上忘记昨日的不幸并立即还清了债。22日,沈锡希在日本北海道真驹内室内滑冰场举行的札幌冬季亚运会女子短道速滑1000米比赛上夺得了金牌。在随后举行的3000米接力决赛上,她又和崔敏静(19岁•城南市厅)、卢道熙(22岁•韩国体育大学)、金智有(18岁•花井高中)等人默契配合再次带走了金牌。 

前一天在女子500米比赛上领跑但因拖拽中国选手范可欣的膝盖而把金牌拱手让给了另一名中国选手的沈锡希,在女子1000米预赛和半决赛中始终排在首位。范可欣在半决赛中似乎被沈锡希在比赛开始阶段展现出的气势所压倒,在后半阶段尝试勉强的超越并失去了决赛资格。看上去很好地偿还了前一天欠的债的沈锡希,在决赛中以1分30秒475的成绩获得了冠军。此前沈锡希在本赛季国际滑联(ISU)短道速滑世界杯1000米项目中仅夺得1枚银牌和1枚铜牌,状态萎靡不振,但凭借着此次的金牌挽回了颓势。 

如果说沈锡希是在前面领头的话,那么崔敏静则是在后面起着助推作用。在大赛第一天举行的女子短道速滑1500米上赢得金牌的崔敏静,在1000米比赛中继沈锡希之后获得了银牌。崔敏静在3000米接力赛中作为韩国队的最后一棒出场,在比赛还剩一圈的时候超过中国队的郭奕含为本队夺得金牌。女子短道速滑的双套马车沈锡希和崔敏静双双在本次大赛上实现了双冠王。 

沈锡希在赛会表示,“(500米决赛的)遗憾得到了缓解。很想在本届亚冬会上弥补不足之处,似乎表现得还不错,(崔)敏静战胜了在接力赛中最后一棒出场的压力并成功为本队带来冠军,对此真的非常感谢。沈锡希接着说,”当我最有可能率先冲过终点线的时候其他选手似乎就会在手上有所动作”、“将充分考虑这些因素并认真做准备”。 

在本次大赛之前通过体能训练增强肌肉从而恢复了速度的崔敏静,通过此次比赛成为了沈锡希的切实的志愿军兼竞争对手。 崔敏静表示,“当中国选手在面前和在后面的时候会分成两种情况与锡希姐姐制定不同的战略,效果非常好。”并称,“让我和锡希姐姐一起赢得冠亚军吧。希望在平昌冬奥会上也能延续如此好的结果。” 

另外,在男子1000米比赛上,徐一拉(25岁•华城市厅)和申达吾(24岁•首尔市厅)分别夺得金、银牌。而在5000米接力赛上,韩国队位居中国之后又获得了一枚银牌。韩国代表队在本届大赛的短道速滑项目上赢得了总共8枚金牌中的5枚,再次确认了亚洲最强者的地位。



兪載泳 elegant@donga.com