Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

柳贤振时隔两年再次重回首发阵容

Posted March. 29, 2017 07:12,   

Updated March. 29, 2017 07:24

한국어

柳贤振时隔两年再次重回首发阵容
“将成为我们球队的首发五人之一人(one of five)。”“怪物投手”柳贤振(30岁•洛杉矶道奇队)两年多时间付出的汗水和忍耐终于得到了补偿。他被通报进入揭幕战的首发阵容。

 道奇队主教练大卫•罗伯茨28日在观察了柳贤振的热身赛第4次投球后表示,“可以确认变得健康的柳贤振的样子。真的投得很好。完全没有把他排除在5人首发阵容之外的理由。”

 2013年和2014年连续两年取得14胜、曾担当首发阵容核心的左手投手柳贤振,因伤从2015年到去年为止的两年间一直把集中精力放在恢复性训练上。2015年和去年分别接受了肩膀手术、胳膊肘手术。2015年确认的受伤部位是投手的身体中最敏感的肩部位置,周围的人都认为其东山再起的可能性不是很高,但他克服了所有的难关。

 柳贤振在常规赛开幕前最后一次热身赛出场的当天,在美国亚利桑那州格兰岱尔Camelback Ranch体育场举行的与芝加哥白袜队的比赛中证明了“先发投手的资格”。他在首发上场的5局内取得5个安打失3分的成绩,其中包括2记本垒打。虽然随着道奇队以2比5落败后成为失败投手,但证明了作为首发投手能坚持5局以上的身体,这是一个不小的收获。柳贤振当天在5局内共投出77个投球。投球局和个数全都是进入此次热身赛以来最多的。每次热身赛登场投球局增加1局,每场都展现出稳定的投球。柳贤振的热身赛成绩为在4场比赛的14局内取得4分的自责分,平均责任失分2.57。

 随着柳贤振的复活,本赛季道奇队的首发阵容将由王牌投手克莱顿•克肖-玛埃达•坎塔-里奇•希尔-柳贤振组成。剩下的最后一个首发位置将在亚历克斯•伍德和布兰登•麦卡锡之间产生。而另一位首发候补斯科特•卡兹米尔因臀部伤员将在伤病名单中迎来新赛季。



李憲宰 uni@donga.com