Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

“不希望因罚杆事件而降低柳箫然的冠军成色”

“不希望因罚杆事件而降低柳箫然的冠军成色”

Posted April. 05, 2017 07:17,   

Updated April. 05, 2017 07:25

한국어

“不希望因罚杆事件而降低柳箫然的冠军成色”
因冲击性的四罚杆在冠军的门槛处退败的莱克西•汤普森(美国)决定暂时远离高尔夫球场一段时间。

 汤普森于3日在上传到自己的Instagram的文章中这样写道,“球迷们的支持给了我很大的力量,但在今后的3周时间里似乎需要休息。”

 汤普森在4日结束的美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛本赛季首场大满贯赛事—全日空锦标赛(ANA Inspiration)中一度占据单独领先的位置,但在第4轮比赛12号洞结束后因前一天发生的“失误表现”晚一天得到四杆处罚的缘故,不得不流着眼泪接受冠军梦想破灭的事实。

 汤普森还通过Instagram向在加洞赛中击败自己而夺冠的柳箫然转达了祝贺信息。“昨天柳箫然展现出了非常不错的竞技水平。不希望因昨天的事件降低她的冠军成色。”

 她针对因观众举报而给予罚杆一事表示,“作为职业选手来说(罚杆)决定即使很痛苦也不得不接受。不过我希望让大家明白一点,那就是我并非故意把球放在更接近洞口的位置来打球。”

 对于此次罚杆争议,参加6日开幕的男子高尔夫本赛季首场大满贯赛事—美国大师赛的选手们也加入了讨论。里奇•福勒(美国)主张表示,“应该改变电视观众对比赛造成影响的规定。我想所有球员都会同意的。”吉米•沃克尔(美国)也说,“有失公正。任何人都可以给出判定的体育不存在于这个世界上。”但是LPGA巡回赛专员迈克-万表示,“虽然是一件伤心事,但这是100%正确的决定。”



金鍾錫 kjs0123@donga.com