Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

柳贤振被对手抓住直线球速度慢的弱点让对手打出包括2记本垒打在内的6支安打

柳贤振被对手抓住直线球速度慢的弱点让对手打出包括2记本垒打在内的6支安打

Posted April. 15, 2017 07:23,   

Updated April. 15, 2017 07:32

한국어

柳贤振被对手抓住直线球速度慢的弱点让对手打出包括2记本垒打在内的6支安打
曾担心的球速依旧是个问题

 两年零7个月以来向美国职业棒球大联盟获胜纪录发起挑战的洛杉矶道奇队的柳贤振(30岁•照片)在本赛季的第二次出场上尝到了苦果。当地14日在美国伊利诺伊州芝加哥瑞格利球场举行的与芝加哥小熊队的比赛中首发上场的柳贤振,在四又三分之2局内包括2记本垒打在内让对方取得6个安打和2个四坏球上垒等,失掉了4分。道奇队最终以0比4败北,柳贤振也吞下了本赛季第二场失利。

 虽然赛前期待其球速与8日首次出场(最高93英里•时速149.7公里)时能有所提升,但反而球速下降了。虽然在第三回合一度投出过91.7英里(时速147.6公里)的球,但是当天柳贤振的直线球大部分都停留在88~ 89英里(时速141.6∼143.2公里)。看穿柳贤振的直线球不太具有威胁的芝加哥队的击球员阵容积极攻占了他的这一弱点。实际上当天柳贤振让对方打出6支安打的投球都是88∼89英里左右的直线球。

 有评价称,实际上在过去的两年时间里处于“开店休业”状态的柳贤振目前还不太熟悉周期性的出场。MBC体育+解说员宋载宇评价表示,“从柳贤振的摆臂动作等来看,因为做了手术的缘故其球速有所下降。在过去两年间几乎没怎么登上过投手踏板的柳贤振为了忠实地消化轮换这件事看来需要更长的时间。”

 当地转播团队分析称,“寒冷的天气(10度左右)可能对从手术中归来的柳贤镇产生了不小影响。”道奇队主教练大卫•罗伯茨还表示“如果比赛初期我们能取得分数的话也许比赛会朝着不同的方向发展”,对羸弱的击球员阵容表现出了遗憾之情。在柳贤振出场的这两场比赛中道奇队仅得一分。

 对柳贤振来说时间并不是很富裕。有传闻表示,目前在美国二流职业联赛的希望之星胡里奥•乌利亚斯(21岁)将在本月末回归。宋解说员展望表示,“在道奇队迎来执教第二个赛季的罗伯茨教练可不是那种尽情地给球员机会的风格,因此柳贤振必须展现出逐渐好转的竞技状态才行。在本月仅剩的两、三次的出场机会中展现出怎样的面貌将有可能决定本赛季柳贤振在队内的位置。”



姜泓求 windup@donga.com