Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

柳贤振将在29日的“高速公路系列”上向赛季第4胜发起挑战

柳贤振将在29日的“高速公路系列”上向赛季第4胜发起挑战

Posted June. 28, 2017 07:20,   

Updated June. 28, 2017 07:43

한국어

柳贤振(30岁,洛杉矶道奇队)将在29日的“高速公路系列”上向赛季第4胜发起挑战。高速公路系列指的是,两支坐落于洛杉矶的美国职业棒球联盟球队道奇队与天使队之间的对抗战。因为连接两支球队主场的是美国第5号高速公路(I-5),所以才有了这样的名字。

 道奇队与天使队的比赛将于27日至30日连续进行4场比赛。第一、二场比赛将在道奇队的主场打响,然后剩下的第、四场比赛将在天使队的主场展开。柳贤振将出场的29日的比赛,是整个四场比赛中第三场、在天使队主场举行的首场比赛。

 如果按照原来的首发出场顺序,柳贤振极有可能在28日出场。但是,道奇队主教练大卫•罗伯茨决定再多给麦达•坎塔(29岁)一次首发出场的机会,因此柳贤振的出场日程被推迟了一天。坎塔在最近的3场比赛中在10局内仅失2分(平均责任失分1.80),保持着良好的投球状态。

 这样一来,柳贤振将在休息5天后再出场参加比赛,因此将不会有太大的负担。柳贤振在美职棒大联盟效力期间,5天休息后登场的平均责任失分为3.33,比休息4天时的3.67要好。

 柳贤振在以往对阵天使队时经常有着强势的发挥。在2013年5月29日的首次对决中柳贤振取得了完胜,在2014年8月8日的比赛中他取得了7局无失分的胜利。柳贤振在面对天使队时的被安打率也仅有0.088而已。



黃奎引 kini@donga.com