Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

将舞台美术提升至艺术境界的“话剧界教母”,韩国头号舞台美术、服装大师李秉福先生去世

将舞台美术提升至艺术境界的“话剧界教母”,韩国头号舞台美术、服装大师李秉福先生去世

Posted January. 01, 2018 07:28,   

Updated January. 01, 2018 08:07

한국어
将舞台美术提升至艺术境界的“话剧界教母”,韩国头号舞台美术、服装大师李秉福先生去世

去年12月29日,韩国头号舞台美术、服装大师兼大韩民国艺术院会员李秉福(照片)因老患去世。享年90岁。

 1927年出生的故人,是庆北永川(粮食)万石大户家中的10个兄妹中的长女,在就读梨花女子大学英语英文学科的过程中,通过戏剧班与戏剧结下了缘分。在舞台美术的概念尚未树立的20世纪60年代,李秉福以国内头号舞台美术、服装大师的身份登场,并在1966年和金正钰导演一起创建了剧团“自由”。演员朴正子、金容琳、金惠子、崔佛岩、已故尹素贞等人都是“自由”的创团成员。

 故人以《卑微人的飨宴》(1966年)为开端,《王子胡同》、《搬运晚霞的鸟儿》、《哈姆雷特》、《在哪变成何种模样再次相遇》等在40多年间一手包办了200多部作品的舞台和服装,被评价为将舞台美术开辟成一种艺术题材。这也是她的名字前跟着“舞台美术界的教母”这一修饰语的原因。

 1968年,李秉福在首尔明洞创建了国内第一个小剧场“咖啡小剧场”,由此打开了国内小剧场运动的大门。金正钰导演在31日接受本报的电话采访时表示:“李秉福老师打破了局限于现实主义样式的舞台美术的框架,创造了抽象、象征主义的舞台美术。”从20世纪70年代初开始,李秉福一直以世界舞台美术家协会韩国代表的身份活动,并向海外宣传了韩国话剧。金导演回忆说,“凭借《卑微人的飨宴》和《在哪变成何种模样再次相遇》荣获东亚戏剧奖大奖的时候,我至今也无法忘记当时很高兴的李老师的样子。”

 演员朴正子说:“将让舞台发光的‘后台’视作自己命运的老师,认为衣服也是带有灵魂的演员,所以经常在事先制作服装,从练习的时候开始就给演员穿上。”她还表示“不久前,老师还说‘我在后台扫灰尘,之后成为了艺术院的成员’”,并追忆道“甚至对后台的灰尘都充满了爱,老师她对舞台饱含感情”。

 李秉福曾担任韩法文化协会会长、舞台美术家协会会长等职务,并获得过金冠文化勋章、东亚戏剧奖、百想艺术奖、东朗话剧奖等。死者家属有权佑镇(大提琴家)、李娜(法籍画家)等1男1女。灵堂设在首尔高丽大学安岩医院,出殡日期是1月1日。葬礼将由大韩民国话剧人葬负责。咨询电话:02-927-4404



金正恩 kimje@donga.com