Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

前NC队的泰晤士推荐罗成范-崔廷-金光贤-孙儿叶等四名KBO选手前往MLB

前NC队的泰晤士推荐罗成范-崔廷-金光贤-孙儿叶等四名KBO选手前往MLB

Posted August. 11, 2017 08:14,   

Updated August. 11, 2017 09:31

한국어
前NC队的泰晤士推荐罗成范-崔廷-金光贤-孙儿叶等四名KBO选手前往MLB

韩国职业棒球联盟(KBO)向美国职业棒球大联盟再出口的埃里克•泰晤士(31岁,密尔沃基队),从复出第一年开始就充分展示出了在韩国国内培养的棒球实力。截止到10日,他的击球率为0.244,并取得25个本垒打、47个打点,带领了球队的击球阵容。与球队签订了一份3年总价1600万美元(约183亿韩元)合同的他,甚至被评价为已经完全打出了身价。

 依然对韩国充满感情的他,在接受10日刊登的《Sporting News》的采访中,选出了今后有可能会在美职棒大联盟中遇到的4名KBO联赛选手。四名主人公分别是,他在NC队时期的队友罗成范、SK队的崔廷(内野手)和金光贤(投手)、以及乐天队的孙儿业(外野手)等。 

 对于罗成范,他评价道,“我感觉已经从3、4年前开始,他就已经准备好了。胳膊力量好,挥棒速度和脚步移动都非常快。”截止到9日,罗成范取得0.374的击球率、18个本垒打、69个打点、14个盗垒的成绩,在2019个赛季结束后,他可以通过Posting系统(不公开竞争投标)挑战进军海外顶级联赛。《Sporting News》把罗成范评价为最有潜力的选手。

 泰晤士将崔廷形容为“善于击出本垒打的家伙(Guy)”。他说,“拥有巨大的才能。现在马上过来打比赛也绝对没问题。”去年,在KBO联赛上以40个本垒打与泰晤士一同登上本垒打王宝座的崔廷,今年也已经打出了38个本垒打。他在明年赛季后将获得第二次的自由签约选手(FA)资格。

 最应感谢泰晤士推荐的选手也许是孙儿叶。2年前试图通过Posting系统向顶级联赛发起挑战、但最终失败的孙儿叶,在本赛季结束后将成为FA。泰晤士说,“他的挥棒速度很快,热情也很高,来到这里估计也能适应的很好。”目前孙儿叶的击球率为0.340,并取得13个本垒打、53个打点的成绩。

 对于肘部手术后正在进行康复训练的左手投手金光贤,他表示“投球速度奇快的左手投手总是很特别”,但《Sporting News》预测称,“如果考虑到受伤经历和年龄,其实(金光贤)进军美职棒大联盟的可能性不大。”



李憲宰 uni@donga.com