Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

韩美经济界会议发出“自贸协定是韩美同盟根基”的声音

韩美经济界会议发出“自贸协定是韩美同盟根基”的声音

Posted October. 12, 2017 08:34,   

Updated October. 12, 2017 09:29

한국어

  全国经济人联合会与美国商会当地时间10日在美国华盛顿举行第29次韩美经济界会议,并发表联合声明说,“敦促韩美两国付出更加建设性的努力,保存作为韩美同盟根基的韩美自由贸易协定。”韩美经济界表示担心,“在有关韩美两国安保的重大时间节点,分裂韩美贸易协定将引起巨大的地缘学波澜,有可能损及两国关系。”韩美经济界会议是全国经济人联合会和美国商会为加强两国经济合作与强化纽带于1988年成立的民间经济协商机制,2000年最早提议韩美自贸协定,被认为是打下了两国经济同盟的基础。

 在美国特朗普政府眼下声称可能废除韩美自贸协定的时候,两国经济界用同一种声音呼吁“保全自贸协定”,说明韩美自贸协定象征着两国的共赢。他们一致认为,“如果废除韩美自贸协定,将消弱两国企业的出口竞争力,威胁到两国数十万个工作岗位。”特朗普政府尤其应该倾听,“美国对韩贸易赤字的根本原因是宏观经济层面的,并非因为韩美自贸协定”这一两国经济界的共识。

 不仅两国的主要企业家,前任贸易官员和前美国驻韩大使马克·利颇德也出席了此次经济界会议。自贸协定虽然是由韩美两国政府官员来谈,但场内展开的民间经济外交上,也有必要倾注全力。以对美国政府决策有着巨大影响力的美国议会、高级外交官、经济界人士为中心,努力扩大友军力量也十分重要。在这一点上,韩美经济界会议对最近美国国际贸易委员会预告对韩国产太阳能板和洗衣机实施自卫(紧急出口限制措施)表示担忧,也是合乎时宜的。

 自贸协定首当其冲的利益攸关方是两国的经济界。韩国政府应紧密磋商,把这些呼声反映在谈判中。产业通商资源部昨天在向国会提交的国政监查答辩中表示,“如果美国以废除自贸协定来施压或提出不合理要求,(韩国)不会被牵着走。”国会也应抛开朝野政党之分,团结一致,在自贸协定谈判中最大程度守护韩国的利益。