Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

应全面调查朴氏青瓦台在世越号事件中的造假和隐瞒

应全面调查朴氏青瓦台在世越号事件中的造假和隐瞒

Posted October. 13, 2017 07:36,   

Updated October. 13, 2017 09:23

한국어

青瓦台秘书室长任钟晳昨天声称,朴槿惠政府的青瓦台事后伪造了世越号事故当天的状况报告日志。在朴槿惠前总统方面向宪法法院弹劾审判提交的资料中,2014年4月16日,朴总统在上午10点听取了国家安保室关于世越号沉没的报告,并于上午10点15分向国家安保室长金章洙下达了第一个救助指示。但是,按照任钟晳的说法,国家安保室第一次向朴总统进行报告,是在当天上午9点半,后来又在2014年10月23日重新编写了将报告时间改为上午10点的报告日志。如果属实,就是说朴槿惠从听取报告到下达第一份指示,中间经历了45分钟而不是15分钟。

 世越号沉没,从当天上午9点19分起,就通过电视一直在直播。国家安保室也在电视播报后不立即向海警确认,并于上午9点24分在内部用文字短信发布了消息。一直以来,人们都在疑问,为什么国家安保室要在发布事故消息之后过了近40分钟才首次向朴总统进行报告?如果正如任钟晳室长所言,青瓦台为了强调总统的“迅速作出指示”而伪造了状况报告日志,那就是欺骗国民的行为,属于伪造公文犯罪。任钟晳已经请求有关部门调查,有必要从头开始对朴前总统当天上午的行动轨迹进行全面调查。

 任钟晳还表示,已经发现了当时青瓦台更改国家危机管理基本指针的资料。前青瓦台秘书室长金己春2014年7月10日在国会关于世越号的国政调查特别委员会上,就“青瓦台是世越号的指挥塔吗”的提问回答称,“根据灾难和安全管理基本法,灾难的最终指挥本部是由安全行政部长官担任的中央对策本部长。”但是,原来的国家危机管理基本指针上,国家安保室长是国家危机状况的综合管理指挥塔,7月底根据安保室长金宽镇的指示,更改为安保领域由国家安保室、灾难领域由安全行政部掌管,并向各部委进行了通报。

 如果是为了逃脱青瓦台对世越号的责任,金己春室长作了伪证,为了佐证此事又更变了基本指针,那是无法放过的犯罪。尤其是想要更改属于总统训令的指针,需要法制处长的审查,这种不遵守基本程序、在原先指针上用红笔划线进行修改并下发的行为,完全是在无视国家法律体系。

 当然,对于任钟晳室长的揭露时间,也不无不爽的感觉。眼下,朴槿惠前总统即将于16日结束为期6个月的拘留期、是否延长拘留她成为燃眉的关注焦点,而前安保室长金宽镇也因军队网络司令部留言即将接受传讯。即便如此,朴槿惠政府的青瓦台围绕前所未有的惨剧,为了哪怕稍微减轻一丁点总统和青瓦台的责任而伪造事实、恣意染指法令,也是难以宽恕的行为。