Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

郑义宣:“现代汽车未来将致力于移动工具”……将与中国在人工智能和自动驾驶领域开展合作

郑义宣:“现代汽车未来将致力于移动工具”……将与中国在人工智能和自动驾驶领域开展合作

Posted June. 14, 2018 07:27   

Updated June. 14, 2018 07:27

한국어

现代汽车集团副会长郑义宣出面大幅加强与在人工智能、自动驾驶等领域拥有尖端技术的中国初创企业的合作,计划通过此举抢占未来汽车市场。

现代汽车集团13日表示,参加在中国上海新国际博览中心开幕的“CES亚洲2018”,加强与中国人工智能初创企业格灵深瞳(DeepGlint)等企业的技术合作。负责主旨演讲的郑义宣当天表示:“得益于热情的企业和开放的顾客,中国正在与美国硅谷一道引领移动工具的技术革新。”他还表示:“现代汽车将集中力量开发革新技术,并提供超越顾客期待的满意度。”这是为了抢占世界最大的汽车市场中国。

“CES亚洲”是亚洲消费电子展(CTA)瞄准亚洲市场于2015年开始举办的博览会。今年是第四届,于6月13日至15日举行。现代汽车继去年之后,今年是第二次参加,而起亚汽车则是首次参加。

郑义宣在当天的主旨演讲中强调了未来车和环保。因浮尘和大气污染而头痛不已的中国政府,从政府层面扩大电动汽车的普及,加强了对环境污染的查处。郑义宣强调:“为了通过环保汽车为环境作出贡献以及营造没有事故的安全交通环境,将致力于人工智能技术的开发。”

郑义宣在参观现场后就中国的技术实力表示,“好像进步了很多,”“计划直接视察中国的现代汽车工厂。”

当天,现代汽车还公布了与中国人工智能初创企业格灵深瞳公司建立技术合作伙伴关系。格灵深瞳成立于2013年,是研究开发用人工智能和超高清相机识别事务的“展望技术”的公司。该公司首席执行官赵勇在参加现代汽车活动时表示,“开发为人类、社会、环境服务的人工智能,这与现代汽车的志向相同。”也有分析认为,现代汽车今后将把格灵深瞳的影像识别技术应用于今后中国的战略车型中。

现代汽车还在中国最大的网络服务企业百度合作进行“阿波罗”自动驾驶项目。现代汽车无人驾驶中心常务李镇宇(音)表示:“我们的目标是超越单纯的交通工具,提供时间和空间的自由。”百度总经理(最高负责人)顾维灏表示:“从2015年开始,通过自动地图与现代汽车公司合作。现在将扩大到自动驾驶领域。”百度是中国科学院新一代人工智能发展计划推进委员会指定的引领企业。不仅是现代汽车,戴姆勒、福特、微软等跨国企业也纷纷参与该项目。现代汽车在现场展示了氢燃料电池汽车(FCEV)和NEXO,引起人们的关注。

起亚汽车公开了与中国信息技术企业腾讯QQ Music一起开发的中国专用资讯娱乐系统。它将适用于明年开始在中国上市的起亚汽车。该系统可以通过语音控制音乐、天窗、窗户等多种功能。起亚汽车在中国首次公开了面向未来市场的蓝图——“无极限移动工具的惠泽”。起亚汽车副社长、车辆智能化事业部长黄胜浩(音译)解释说:“任何人都可以享受连接所有的超连接城市的体验。”


李恩澤 nabi@donga.com