Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

文在寅:“今年将以签署终战宣言为目标,与北韩、美国进行协商”

文在寅:“今年将以签署终战宣言为目标,与北韩、美国进行协商”

Posted July. 12, 2018 07:50   

Updated July. 12, 2018 07:50

한국어

结束访问印度后对新加坡进行国事访问的文在寅总统表示:“今年是停战协定签署65周年,宣布战争结束是我们政府的目标。”在北韩与美国就终战宣言出现分歧之际,文在寅重申了将在年内缔结终战宣言的决心。

文在寅11日在接受新加坡最大报纸《海峡时报》采访时表示:“就终战宣言的时间和形式,将与北韩和美国进行紧密协商,目前南北韩和北韩-美国之间的协商正在继续。”此次采访是在美国国务卿迈克·蓬佩奥6日访问北韩之前的4日在青瓦台进行的。这意味着,在美国出现等待(北韩)采取无核化措施后才有可能宣布终战的情况下,韩国政府有意就终战宣言在北韩和美国之间进行斡旋。青瓦台相关人士表示:“在北韩-美国高级别会谈中,双方的要求已更加明确。由于围绕终战宣言等存在分歧,现在将正式展开寻找切入点的讨论。”

文在寅就终战宣言和构建和平体制之后可能出现的驻韩美军撤军问题再次强调:“这是韩美同盟之间的问题,不是北韩-美国间无核化协商过程中要讨论的议题。”虽然在北韩-美国新加坡首脑会谈后,接连暂停韩美联合军演、“乙支自由卫士”演习,但文在寅明确表示,不会讨论裁减或撤离驻韩美军的问题。

在蓬佩奥访问北韩后,北韩与美国的无核化协商仍未取得任何进展,这导致担忧扩散,但文在寅对北韩的举动给予了肯定评价。文在寅表示:“北韩通过南北韩、北韩-美国首脑会谈表明了完全无核化的立场,并采取了废弃核试验场等实践性措施。”他还就访问平壤表示:“比起现在准备访问北韩来,首先要把重点放在履行两次南北首脑会谈的协议事项上。”

文在寅当天从印度新德里启程,抵达了访问下一站新加坡。为期两晚三天的访问中,文在寅将与新加坡总理李显龙举行首脑会谈,请求新加坡帮助北韩和美国无核化谈判获得动力。这是继2003年时任总统卢武铉之后,韩国总统时隔15年再次访问新加坡。


韓相準 alwaysj@donga.com