Go to contents

THE DONG-A ILBO Logo

韩国的福利体系建设依旧任重道远

Posted August. 11, 2018 07:27   

Updated August. 11, 2018 07:27

한국어

在政府实施的福利事业中,有不少“减免费用”的优惠。其概念是,虽然不直接提供现金,但受惠者不用自掏腰包,也可以享受衣食住和健康等必需的服务,从而确保收入。

 其中,最具代表性的是减轻那些医疗保险无法报销而须由本人亲自负担的医疗费的医疗费优惠。在国家癌症检查中,如果被确诊为胃、肝脏、乳房、大肠、子宫颈癌等5大癌症中的其中一种,那么每年可以报销200万韩元(医疗补助金受领者220万韩元)的治疗费,为期三年。如果月收入在461.3536万韩元(中间收入的100%)以下的4人家庭,需承担家庭年均收入的20%以上的医疗费,则将其视为“灾难医疗费”,每年最多支援2000万韩元。

 一般来说,住院诊疗费用的本人负担率是20%,但如果是15岁以下的儿童住院,负担率就不得超过5%。此外,针对不孕夫妇的体外受精手术费用在50万韩元的范围内报销4次,并给65岁以上的老人在牙科种牙费用方面每人减免14万韩元。

 也有一些制度,不是降低健康保险诊疗费,而是提供孕妇可以在政府指定的医院或助产院进行使用的抵用券。这是为国民幸福信用卡发放的60万韩元规模的“怀孕和生育诊疗费”抵用券。如果孕育双胞胎或在仁川瓮津郡等分娩脆弱地区使用的话,将会再添加20万至40万韩元。0到2岁的儿童之家使用费(每月25万~ 44万韩元)和3到5岁的分享课程的部分费用(5万~ 22万韩元)都是用“孩子幸福卡”来进行支援的。

 残疾人会得到能用于家务活动补助或访问护理、访问洗澡等的抵用券。1等残疾每月可以得到127万韩元规模的抵用券,4级残疾为50.6万韩元等。如果是患有重症的孤寡老人,最高可增加至293.8万韩元。需要治疗半年以上的重症患者或孤儿家庭,每月最多可以得到27个小时的家务及护理服务。

 低收入层会得到可以使用文化及体育设施的“文化共享卡”抵用券。还将提供可以用于电影、图书、旅行社、棒球比赛门票等方面的抵用券,每人7万韩元。另外,对5 ~ 18岁的儿童青少年来说,每月将单独获得8万韩元的体育(跆拳道、游泳、足球等)讲座听课费。可用于自然休养林等山林福利服务的使用权每年也将提供10万韩元。


趙健熙 becom@donga.com