Go to contents

第一次听到“火星的风声”

Posted December. 10, 2018 08:56   

Updated December. 10, 2018 08:56

한국어

如果人类去火星脱掉太空服,侧耳倾听“火星的风”,会听到怎样的声音呢? 美国宇航局(NASA)当地时间7日首次公开了11月26日在火星赤道附近平原着陆的无人火星着陆船“洞察”号发来的火星的风声。“洞察”号传来的火星的第一个声音是在寂静之中发出的非常低沉、轻微的嗡嗡声。这是首次测定火星的声音。

“洞察”号在地球时间12月1日首次测定了周围吹来的风声。因为没有麦克风,所以它采用两种间接的方法记录了声音。首先,由内设地震仪测量左右两端展开的两块直径2.2米的圆形光伏板会随风晃动而产生的震动。1日,西北风风速每秒5至7米,轻微地动摇光伏板,“洞察”号将该震动转换成声音的频率。英国帝国学院教授汤姆·帕克解释说:“这与风在旗帜上发出的声音相同。”同时,“洞察”号通过测定气压的感应器,记录出周围气压细微变化产生的空气震动,同样把它转换成声音。

测量结果显示,火星风声的频率太低,很难听到。通过地震仪测定的低音,只能用加强的扬声器听到,或者勉强听到嗡嗡的声音。用气压计测定的声音因为频率更低,根本听不到。研究组将音频提高了4-100倍,将它变成了可以用耳朵听见的声音。

用这种方法测定的声音,听起来与地球多风的日子用手机录制的风声相似。美国宇航局计划,在计划于2020年7月发射的新一代火星无人探测机器人“火星2020”的摄像头上安装麦克风,将火星的声音与视频一起直接录音。


尹新英 东亚科学记者 ashilla@donga.com