五十多岁以上的男子至今都会记得在军队里经历的寒冷和饥饿。从初秋起直至第二年晚春的寒冷会让士兵发抖，但饥饿却是一年365天折磨着他们的身心。从一进入部队训练营就会明白，刚吃完饭转过身去就会觉得肚子饿这句话绝非夸张。不少退役军人还记得在部队小卖部里买来吃的面包的滋味。小说家黄晢英曾经描写过训练兵时期一个士兵夜里偷偷吃掉6包压缩饼干，结果食道被堵幸福地丧命的故事。
▷兵长的工资在1970年不过1000韩元，直到1992年才突破1万韩元。买几包香烟一两个面包，就分文不剩了。今年兵长的工资是21.6万韩元，香烟和肥皂、厕纸等都要自掏腰包，再加上洗衣机、干燥机的使用费，就所剩无几了。在不久前的国防部调查中，78%的士兵表示工资不够花。
▷政府正在编制新的预算，将把明年士兵的工资上调33%。这是因为文在寅总统在竞选期间曾承诺，“为到2020年把士兵的工资上调到最低工资的一半——70万韩元水平，将每年进行上调。”目前兵长21.6万韩元的月工资，仅仅是最低工资的15%。在实行征兵制的国家中，工资水平与土耳其持平。不用说越南（27%）、台湾（33%）和以色列（34%）等地，就连泰国（100%）也比我国要高。针对正义党的“热情费”，出现了“爱国费”的讽刺词。
▷朴槿惠前总统在竞选时曾承诺在士兵退伍时提供一笔300万韩元的“希望准备金”，最后却被包装成了从每月工资中扣除一部分预存、最后还给士兵的方式。如果文在寅总统按照竞选承诺给士兵的工资上调到最低工资的50%，总额将达到1400万韩元。国防部也在考虑转役时一次性给付1000万韩元的方案。1000万韩元，就能够支付一个学期的学费而略有富余。据说文在寅有言出必行的强迫观念。这样的承诺是该强迫执行，很多年轻人都会这么想。
李镇 评论委员 leej@donga.com
About Dong-A Ilbo