Go to contents

犯人代号“国大黑体”

Posted May. 25, 2017 07:17   

Updated May. 25, 2017 07:35

한국어

不论是过去还是现在,在押犯都不叫名字,而被叫以“收容号码”。虽然有点儿像把他们当作“透明人”,但实际上更大程度上是为了关照不想暴露个人情况的犯人。从1999年5月起,根据宪法法院的违宪裁决,未判决犯可以身穿便服出庭。犯人佩戴丙烯标牌出庭,也是从那时起。老弱者和女性囚犯,可以不用绳捆绑。正因如此,朴槿惠前总统、前总统秘书室长朴淇春和三星集团副会长李在镕不同,并没有用绳捆绑。

▷朴槿惠前总统23日参加23日在首尔中央地方法院举行的干政事件庭审,左胸口也佩有圆形的标牌。上面是“国大黑体 首尔(拘)503”的缩略语,其中隐藏着只有拘留所管教人员才了解的在押犯核心信息。被称为共犯符号的“国(干预国政)大(大企业)黑(黑名单)体(体育)”标注的是在押犯的主要犯罪嫌疑。男性用黑色书写,女性则是红色字体。“首尔(拘)”和“503”则是收容场所和收监号码。

 ▷要求在押犯人佩戴包含个人信息的标牌,是为了对犯人进行有效的戒护。这是为了不给犯人在拘留所内运动、见面或者前往出庭时,利用迎面相遇的机会串通口供。2012年7月因涉嫌收受不法资金而被关押的前议员李相得,对有着3000多名犯人的首尔拘留所里共犯们没有一次能够利用出庭、运动、见面的机会见面感到叹服。共犯符号不能为外人所知,就连在押犯之间也不能互相知道。首尔拘留所正在积极研究更换干预国政案的共犯符号。

 ▷虽然这是第一次有总统因干政事件遭到罢免和入狱,但前总统像一名杂囚一样佩戴标牌出庭的样子,令国民感到难过。虽然首尔拘留所也想了不少办法,但如果摘下标牌再出庭,恐怕会有特别关照的争议。从法不阿贵的角度出发,完全可以理解。那么,我不太清楚,未判决囚犯从护送车里下来或者面对普通公民的时候,能不能允许不佩戴标牌呢?