美国总统贝拉克•奥巴马下周将访问日本、韩国、马来西亚、菲律宾。去年年末，因为联邦政府临时关闭推迟了巡访，所以对这次亚洲巡防怀有很大的期望。
虽然对每个国家的讨论话题不同，但是根据巡访的地域联系，可以逐渐实现总统的谈判。最重要的问题就是，面对支配力和影响力日渐强大的中国，美国会怎样应对。
奥巴马总统在第一届任职期间就宣言要重返亚洲，意味着要重新平衡中东地区到亚洲的政策以及资源分配。美政府虽然一心想重返亚洲，但是世界的局势却不允许。叙利亚和乌克兰危机，伊朗核问题等此类重要问题，都需要华盛顿的关心。
在这期间中国却逐渐强大起来。中国成为了亚洲其他国家的最大贸易伙伴。中国的企业和消费者也是地区生产中必不可少的因素。中国的旅游对邻国也越来越重要。任何一个亚洲国家，不管你喜不喜欢北京和中国人，你都不能去无视它。中国人喜欢的事情你可以不去做，但是不能不关注。
这样的变化不仅对亚洲而且对美国也很重要。几十年间，亚洲政府一直遵循着华盛顿这个地政学磁北(magnetic north)开展外交关系，但是现在出现了“华盛顿”和“中国”这两个磁北。
奥巴马总统应该向我们展示出，明白这个地区的重要并保持永久的利害关系，不仅仅要防卫还要积极地增进彼此关系。
横跨太平洋的新型贸易结构环太平洋战略经济伙伴关系协定(TPP)，表面上就是出于这个目的。但是要避免美国产生这样危险的想法：这是为了封锁中国而进行的。简单地说，因为专注于封锁战略中，贸易和金融，环境和区域内安定等非常多的问题上，都需要相互理解。21实际的中国并不是20实际中叶的苏联。
而且奥巴马总统还要同时处理中国和日本，以及日本和韩国之间尖锐的矛盾。但是美国发挥核心作用的能力是有限的。华盛顿虽然能促进对话，但是要做那么多的事情似乎有些困难。
在首尔和东京，除了奥巴马总统的议题之外，还有一个热点话题，就是朝鲜的核武器装备和它带来的区域性安全问题。现在朝鲜不受国际协定以及正在举行的对话的约束，进行核武器和导弹演练。我们假设朝鲜这两场试验中都成功了。
但是怎么办呢？没有用信号显示朝鲜马上就要衰变，对于中国引领平壤变化需要一些困难决定的主张，很难信任。
虽然想想就很困难也很难同意，如果我们再次干预平壤还是不能制止核武器进程的话，除了实行萝卜加大棒的努力之外，没有其他的办法。
结果却不怎么好。但是威胁确实是在不断地加大。随着时间流逝问题只会更严重。赞同韩美两国的目标和战略，是应对朝鲜威胁的第一步。奥巴马总统的访韩为此提供了更有利的机会。
About Dong-A Ilbo