1966年5月27日，流入到日本的1431个我国文化遗产通过金铺机场回到了韩国。根据1965年签署的韩日协定，日本返还了文化遗产。其中包括在新罗古坟中挖掘的金耳环、第一任朝鲜通鉴伊藤博文献给明治王的高丽瓷器。2010年8月，韩日两国首脑达成协议，决定在日本强制合并韩国的100周年之际，返还日本宫内厅所藏的1205册朝鲜图书。这些书在第二年5月回到了祖国。但是日本政府涉嫌故意缩小了两次返还活动的文化遗产规模，隐藏相关目录。
日本的某市民团体以日本宫内厅、东京国立博物馆等为对象，提出了公开韩国文化遗产收藏目录的诉讼，但是日本政府主张“目录中包括没有向韩国提示的文化遗产”，而法院最近也接受了这样的主张。这表明，日本在返还文化遗产时没有全部归还。根据教科文组织协约，非法取得的文化遗产要返还为原所有人。该目录中还包括宫内厅取得韩国文化遗产的过程。日本政府好像是在担心掠夺文化遗产的行为曝光后，会出现更强烈的返还要求，或者出现指责舆论。
日本宫内厅拥有的韩国文化遗产是伊藤博文和第二代朝鲜通鉴曾祢荒助在就任期间拿走的，具有很高的文化价值。日本政府向法院提交的陈述文中，部分内容可以解释为“向韩国返还的文化遗产都是价值不高的”。不得不怀疑，日本对韩国文化遗产的返还是否具有真诚性。
日本政府表示，如果公开文件的话会有损于韩日之间的信赖关系，但是自行公开相关目录才是减少矛盾的方法。最近安倍晋三总理向朴槿惠总统传达了“会为了改善韩日关系而努力”。如果真想这么做，就应该公开目录，然后按照国家惯例向韩国返还非法拿走的文化遗产。韩国国民正在关注日本政府的态度。
About Dong-A Ilbo