今年上半年（1—6月），世界进口增加率只出现了小幅度提升。
韩国贸易协会所属的国际贸易研究院引用世界贸易组织(WTO)统计，发表了“2014年上半年世界主要国家贸易动向”报告书，并在31日表示：今年上半年，主要71个国家的进口规模是8兆7260亿美元，同比增加了2.1%。
国际贸易研究院动向分析室研究员康内英表示：“今年世界的进口规模不像当初的预测，没有出现大增长，因此在短期内很难期待韩国出口环境的改善”，“要通过汇率稳定、成本降低等提高出口价格竞争力，做出开辟新市场的努力。”
世界贸易呈现出缓慢的恢复趋势，在这样的情况下，今年上半年韩国的出口额及进口额等贸易规模是5464亿美元，位居世界第八。出口额同比增加了2.5%，为2833亿美元。进口额增加了2.6%，为2631亿美元。贸易规模第一名是中国（2兆209亿美元）、第二名是美国（1兆9808亿美元）。
在全球经济危机以后，各个国家的出口恢复趋势也不一样。今年上半年，中国、韩国、美国的出口额比2008年各增加了59.2%、32.4%、22.9%，呈现出快速的恢复趋势。但是德国、意大利、法国的出口却比2008年少。
About Dong-A Ilbo