Go to contents

【社论】请首尔市把光华门广场还给普通市民

【社论】请首尔市把光华门广场还给普通市民

Posted September. 16, 2014 09:19   

한국어

首尔光华门广场李舜臣将军铜像下方,世越号遇难者家属等人扎下帐篷,正进行着静坐示威活动。自世越号惨案发生之后,截止到今天已经过去了5个月,而静坐示威活动已经持续了两个多月。虽然说是遇难者家属展开的静坐示威活动,但在去到现场就可以发现比起家属人数,来自统合进步党的党员等外部人士更多,甚至都很难分辨谁是这场示威活动的主人,谁是客人。光华门广场共设置了14个帐篷,而其中由家属们设置的仅有一个。

家属等人的占据光华门行为变成长期化之后,认为他们的主张是过分的反对一派也在另一边设置帐篷开始了反对静坐示威的静坐示威活动。他们宣称反对绝食斗争,并在静坐示威场附近甚至展开了“暴饮暴食斗争”。虽然有警察守在现场,但不知是否会在赞成与反对势力之间发生暴力局面,现场局势十分紧张。

光华门广场从未被许可进行政治性集会和示威。根据首尔市的条例,首尔市长有责任做好管理,保障光华门广场成为市民的休闲娱乐的文化活动空间。根据规定,家属所设的帐篷应该拆除,但是首尔市以人道为理由,提供了除家属之外的其他帐篷,因此无法提出拆除帐篷的要求。光华门广场沦为目前乱七八糟的局面,首尔市长朴元顺难辞其责。

光华门广场不仅是首尔市中心,还是代表韩国的场所之一。光华门广场毗邻政府大楼、大使馆、企业商店、故宫美术馆等处,无数的市民和游客会来往此处。乱糟糟的光华门广场形象不仅给市民带来了不便,还损毁了外国游客心中的国家形象。在法国巴黎的香榭丽大街、英国伦敦的The MALL林荫大道、德国柏林的勃兰登堡门前无法想象会发生这种情况。

虽然希望世越号特别法尽快达成一致,家属等人也可以中断绝食斗争,但是因双方之间意见分歧过大,目前丝毫没有尽快了结的迹象。首尔市不应放任不管,应作为光华门的管理者寻求解决之策。一旦错误的先例形成,日后很难改正。哪怕是现在,希望首尔市能够把光华门广场还给市民。