Go to contents

每个时代都有不同的新年愿望

Posted January. 03, 2015 08:29   

한국어

每个人都有不同的生活、不同的新年愿望。每年的12月31日人们许下的愿望往往会反映了当时的时代情况。在以前,人们的愿望曾是去一趟海外旅游,但是随着生活水平的提高,假期生活和健康成了人们最大的愿望。

或许有人会许下了“坚持有规则的生活”等简单的愿望,也许下了“中彩票”等看起来很难实现的愿望。一直以来人们的新年愿望到底是什么呢?

根据国内主要企业及门户网站的问卷调查结果,1990年代的新年愿望中占最多的是“家人的健康”。1991年三星生命公司以首都圈的720名上班族为对象进行了问卷调查,当时回答最多的愿望就是“家人的健康” (50.4%),其次是结婚(16.3%)、经济上的充裕(15.3%)。第二年三星生命公司再次进行了同样的问卷调查,回答最多的仍然是家人的健康(59%)。除了发生圣水大桥崩塌事件、首尔阿岘洞瓦斯爆炸事件等多个事故的1994年很多人许下了“安全”愿望之外,1990年代的代表性愿望还是“健康”。

进入到2000年代以后,新年愿望中“经济充裕”的比例开始剧增。2000年舆论调查机关“Research & Research”以全国1000名20岁以上成人男女为对象调查了新年愿望,结果显示“经济发展” (58%)比“家人的健康” (19.4%)高出了很多。在其他问卷调查中,“储蓄、股份等经济上的成功”、“工资提高”、“中彩票、发大财”等有关钱的愿望也位居前排。购买房子、晋升、工作能力的提升等也都成了主要愿望。

“戒烟或戒酒”、“减肥”等都是每年必不可少的愿望,但是也是代表性的“决心过不了3天”愿望。2010年女性门户网站“Ezday”以3693名网民为对象询问了“希望自己能做到的愿望”,结果17%的人回答了“减肥成功”。上班族郑在龙(31岁)表示:“每年都会下决心戒烟,但是都没有持续很久”,“在2015年新年也下了决心,希望这次能成功。”

新的一年里大多数人希望能有“自由的假期”,但是做散工的劳动者们却希望“没有休息日”。有中学生、高中生子女的父母还一心希望“孩子们的成绩提高”。大学生朴泰英(25岁)表示:“虽然都是一样的早晨,但是1月1日的早晨会有一种忘记过去,重新开始的心情”,“希望新的一年里,所有人都能实现愿望。”