Go to contents

重现“朝鲜正祖大王陵幸车”……从首尔昌德宫至华城隆健陵长达60多公里

重现“朝鲜正祖大王陵幸车”……从首尔昌德宫至华城隆健陵长达60多公里

Posted January. 30, 2015 07:13   

한국어

首尔市将推进“朝鲜正祖陵幸车”重现活动,全程从首尔途径京畿道水原直至华城。陵幸车是指正祖为了拜谒其父思悼世子而离开宫廷前往王陵。

水原市长廉泰英近期表示“首尔正在推进有关途径水原华城行宫,并将华城隆健陵为重点的正祖大王陵幸车重现活动。目前首尔市政研究院与水原市政研究院正在共同开展。预计在今年春天能够出具结果。只要具体结果出来,就可以在明年迎接水原访问年之际,开展这一活动。”

据当时记录显示,陵幸车从首尔昌德宫出发,经过汉江、安阳、水原华城最终到达思悼世子的陵园隆陵,总长达到60多公里。首尔市、京畿道水原市等共同举办大规模裁判时,预计该活动将成为全国最大规模的历史及观光活动。该活动曾于民选4期时提及,但由于水原市的反对而搁置。

正祖曾于1789年将思悼世子位于杨州市的陵园移至如今华城隆陵。此后,多次前去拜谒。最大规模的一次是1795年2月,陵幸车经华城行宫的情形,以及正祖母亲的花甲宴场景一同被详细记录在《园幸乙卯整理仪轨》。水原市于1996年起每年都在水原市内重现陵幸车活动。