Go to contents

朴槿惠总统称“韩国外交出大事的担忧实无必要”

朴槿惠总统称“韩国外交出大事的担忧实无必要”

Posted April. 01, 2015 07:12   

한국어

朴槿惠总统31日就韩国的外交政策表示,“媒体说我们夹在大国之间,惊呼‘哎呀,出大事了’,这种担忧实无必要。”韩国最近加入了中国为重组世界金融秩序而推动的亚洲基础设施投资银行(AIIB),而美国的末段高空区域防御(THAAD,萨德)系统是否在韩半岛部署问题正在被媒体热议。

朴槿惠总统当天在青瓦台总统府与3名室长和首席秘书官、特别助理等共进午餐。据参加者们透露,朴槿惠说:“我们要综合分析各种信息,沉着判断,再作决定。”

朴槿惠总统还说,“希望能保持国民的自豪感和自信心,保持积极的思考和挑战精神。”她强调,“因为信任是非常重要的,所以我们的外交和经济都要遵守原则,并保持一贯性。”

朴槿惠总统当天的言词和之前尹炳世外交部长官所说的“中美双方都对韩国‘示好’,不是左右为难而是祝福”一脉相承。

此外,朴槿惠总统在当天午餐上还说道“哪里会有没有困难的时节”,“岁月流逝,以后总会有‘终于克服了各种困难’而笑逐颜开的一天”,以此来鼓励身边的人员。



李载明记者 egija@donga.com