Go to contents

前统合进步党候选人的接连辞职

Posted April. 21, 2015 07:27   

한국어

首尔冠岳乙选区自从1988年举行第13届国会议员选举以来,新国家党候选人从来没有当选过,党的名称尽管从民正党改为民自党,又改为大国家党,但在已举行的7次选举中,这里终归成了“保守政党的坟墓”。但是,此次4•29再补缺选举中,由于国民会议郑东泳前议员参选,在野党的选票被分散,新国家党候选人(吴申焕)当选的可能性比任何时候都大。新政治民主联合候选人郑泰浩的支持率在30%左右,郑东泳在后面急起直追,胜负在毫厘之间。

但是,由于“成完钟名单”的曝光,前统合进步党议员李相圭昨天退选,选举态势正在发生变化。对于他将支持在野党的哪位候选人的问题,他保持了沉默。新政治民主联合和国民大会都同他保持距离,这与2012年国会议员选举时新政治民主联合的前身民主统合党和统合进步党积极推动在野势力的情形恍如隔世。他通过在野势力联合而戴上了国会议员的徽章,他说,“虽然曾要求过(在野势力)团结,但没有任何人回应,甚至都害怕和我一起拍照。”

辞去候选人之前,他的支持率稍稍高过2%。但是,候选人吴申焕和在野党的两个郑候选人胜负均在毫厘之间,支持李相圭的选票流向何处,将对选举的结果产生影响。历次选举的得票率显示,执政党在这一选区的得票率最少获得33.3%以上。金武星代表批判说,“如果实施单一候选人的话,等于是重走老路,这是最不应该的。”

在京畿道城南中院选区,新国家党的申相珍候选人和新政治民主联合的郑焕锡候选人的竞争也非常激烈,胜负之差不超过误差范围。拥有两位数支持率的前统合进步党的候选人金美姬的去留将是选举结果的决定性变数。新政治民主联合方面已经有言论露骨地要求她退选。如果认为当选可能性较低,不能排除金候选人也会在后半段退选的可能性。 金候选人方面虽然宣称“不会退选”,但情况如何变化不可预知。



崔英勋 评论员 tao4@donga.com