Go to contents

朴槿令风险

Posted August. 01, 2015 07:22   

한국어

不久前,英国的通俗性报纸《太阳报》刊登了女王伊丽莎白二世7岁时行纳粹礼的视频照片,引起了人们的关注。照片中还有伊丽莎白的妹妹玛格丽特。女王伊丽莎白平生以严谨著称,而玛格丽特却绯闻不断,甚至被叫做“女唐璜”。玛格丽特公主曾辩解称,“两姊妹中如果有一人成了女王,另一人只能集中于做些具有创造性的坏事。”

朴槿惠总统的妹妹朴槿令在2007年朴槿惠即将参加大国家党总统候选人竞选的节骨眼上,同比自己年轻14岁的当时白石大学教授申东旭举行了订婚仪式。申某于2009年曾因诽谤嫌疑接受过警察的调查,他当时称朴槿惠抢走了“陆英财团”。2011年,申某又宣称妻弟朴志晚教唆杀人,被以诬告嫌疑逮捕收监,2013年才获释。申某这样的人仍和朴槿令好好地生活在一起。

朴槿令在别人面前从不把朴槿惠总统叫做“姐姐”,而是叫做“哥哥”。这一称呼显示出两姐妹之间的心理隔阂。虽然姐姐仅比妹妹年长2岁,但在1974年陆英修女士去世后,发挥着第一夫人的作用,地位扶摇直上。1979年朴正熙总统去世后,朴槿惠总统还担起了严厉的家长的角色。朴槿令为了独立,必须从姐姐的阴影中摆脱出来,这种关系到了上世纪90年代,表现为两姐妹围绕陆英财团理事长的职位争夺。

朴槿令的言论最近引发了争议。她称“日本没有必要对韩国慰安妇进行赔偿”,“韩国反对参拜靖国神社是内政干涉”。她所说的“韩日关系正常化会谈当时,没有提到慰安妇问题;参拜靖国神社之所以成为问题,是因为后来和甲级战犯在靖国神社一同祭奠”。这些都是无知的言论。从朴槿令夫妇以往的行动来看,对政治也怀有兴趣。对朴槿惠总统来说,不仅有“朴志晚风险”而且还同样存在着“朴槿令风险”。



宋平寅 评论员 pisong@donga.com