Go to contents

“孙兴慜”和“李青龙”将双双缺席国家队比赛

“孙兴慜”和“李青龙”将双双缺席国家队比赛

Posted October. 02, 2015 07:17   

한국어

孙兴慜(23岁•托特纳姆热刺队)因伤将错过8日与科威特队的2018俄罗斯世界杯亚洲区预选赛客场比赛。

英国体育专门频道《天空体育》1日援引托特纳姆热刺队主教练毛里西奥•波切蒂诺(43岁)的话,报导了孙兴慜的伤情。波切蒂诺教练在接受天空体育的采访中表示,“孙兴慜在24日的比赛(曼城)中脚受伤了。恢复需要几周的时间。”波切蒂诺教练还补充说,“(8日)韩国国家队有一场A级比赛(对阵科威特),但是我认为孙兴慜会待在球队当中,专注于恢复伤病。预计孙兴慜将无法与国家队汇合。”托特纳姆热刺队前一天传达了孙兴慜受伤的消息。但仅告知,“脚受伤,医疗组正在观察情况。”并没有明确透露是哪个部位受伤以及受伤的程度。

球队主教练无权拒绝所属球队球员的A级比赛抽调。然而这也可以解释为,波切蒂诺教练提及孙兴慜无法出战A级比赛意味着他的伤情并不轻。英国媒体报道了孙兴慜受伤的消息,“无法得知具体伤情的脚受伤。”

托特纳姆热刺队虽然没有对孙兴慜的伤情作出具体说明,但据悉,是包裹孙兴慜左脚掌肌肉的膜撕裂。就是医生们通常所说的“足底筋膜破裂”。医疗界的解释是,想要完全治愈足底筋膜破裂,短则需要4周,长则需要6周左右的时间。这和波切蒂诺教练所说的话如出一辙,“需要在10月份整整一个月内持续关注(孙兴慜的)状态。”大韩足球协会对孙兴慜受伤一事表示,“(孙兴慜)正在所属球队中进行检查,因此是否在与科威特一战中征召他入队需要进一步观察。”

另外,韩国足协1日表示,“虽然李青龙(27岁•水晶宫队)出现在与科威特战的国家队名单中,但他在所属球队的训练过程中崴伤了右脚,需要休息2周,届时他将不会出现在10月国家队的集训名单中。”韩国足协还决定不再另外选拔球员来替代李青龙。



李钟硕 记者 wing@donga.com